Julie Jézéquel

Skaparångest har jag aldrig haft något till övers för [...] Vid tiden för min relativa framgång utarbetade jag en strategi för att inte behöva fastna framför en tom skärm. Vid slutet av arbetsdagen såg jag alltid till att spara en scen till morgondagen där innehållet var givet och jag bara behövde utveckla detaljerna.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skaparångest har jag aldrig haft något till (=åt, mot) övers för (=ty, förut, stäv) [...] Vid (=intill, utbredd, bred, samman) tiden för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) relativa framgång (=succé) utarbetade jag en (=någon) strategi (=taktik) för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) behöva (=tarva) fastna framför en (=någon) tom (=urholkad, innehållslös, öde) skärm. (=bildskärm, monitor, display) Vid (=intill, utbredd, bred, samman) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) arbetsdagen såg jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) till (=åt, mot) att spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) en (=någon) scen (=estrad, skådeplats) till (=åt, mot) morgondagen där innehållet var (=varje, varenda, vart) givet och (=et, samt) jag bara (=enda, enbart, endast) behövde utveckla (=förbättra, forma) detaljerna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SoskokapoparorÃ¥nongogesostot hoharor jojagog aloldodrorigog hohafoftot nonÃ¥gogotot totilollol övoverorsos foföror [...] Vovidod totidodenon foföror mominon rorelolatotivova fofroramomgogÃ¥nongog utotarorbobetotadode jojagog enon sostotroratotegogi foföror atottot inontote bobehohövova fofasostotnona fofroramomfoföror enon totomom soskokärormom. Vovidod soslolutotetot avov arorbobetotsosdodagogenon sosÃ¥gog jojagog alolloltotidod totilollol atottot sospoparora enon soscocenon totilollol momororgogonondodagogenon dodäror inonnonehohÃ¥lolloletot vovaror gogivovetot ocochoh jojagog bobarora bobehohövovdode utotvovecockoklola dodetotaloljojerornona.

Baklänges:  anrejlated alkcevtu edv¶Ãheb arab gaj hco tevig rav tell¥Ãhenni r¤Ãd negadnogrom llit necs ne araps tta llit ditlla gaj g¥Ãs negadstebra va tetuls diV .mr¤Ãks mot ne r¶Ãfmarf antsaf av¶Ãheb etni tta r¶Ãf igetarts ne gaj edatebratu gn¥Ãgmarf avitaler nim r¶Ãf nedit diV ]...[ r¶Ãf srev¶Ã llit tog¥Ãn tfah girdla gaj rah tsegn¥ÃrapakS.

SMS-svenska:

skaparånGst har jag aldrig haft något till övRs för [...] vid tid1 för min rLativa framgång utarBtaD jag 1 straTgi för att inT Bhöva fastna framför 1 tom skRm.vid sluTt av arBtsdag1 såg jag alltid till att spara 1 sc1 till morgondag1 dR inneHllet var giVt & jag bara BhövD utVckla DtaljRna.

---

Liknande ordspråk:

Det viktigaste är att aldrig tappa detaljerna. Man måste ladda berättelsen med dramatik och det enda sättet att göra det är att fråga långt ned på mikronivå: "Satt du på sadeln när du cyklade? Nej, jag stod upp. Varför stod du upp? För att det var min storebrors cykel. Men var fanns din cykel? Vi hade bara råd med en cykel ..." Till slut blir de där små detaljerna hela historien. Man kan alltid ställa en följdfråga och matar man bara på med dem hittar man till slut berättelsen.

Befinna dig till att reagera positivt på en ny idé. Börja med att hitta alla skälen till att den är bra. Det kommer alltid finnas nog till att berätta för dig varför den inte är något värde.

Venn deg til å reagere positivt på en ny ide. Begynn med å finne alle grunnene til at den er god. Det vil alltid være folk nok til å fortelle Dem hvorfor den ikke er noe tess

Som andra i min ålder håller jag på att bli mer noggrann med vad jag har min tid till. Det har inte ett dugg med den begränsade framtiden att göra – i stället är det som om innehållet i mina tidigare årsringar är det som styr min nuvarande attityd till tiden.

Arbete är det mest fantastiska i världen, så man ska alltid spara lite till morgondagen.

Arbejde er det mest fantastiske i verden, så man skal altid gemme lidt til morgendagen.

Arbete är det mest fantastiska som finns här i världen, så vi bör alltid spara en del till morgondagen. Don Herold (1889-1966) Yrke

Det är julafton om 249 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!