Nalle Puh

När du klättrar upp i ett träd på Tigers rygg, se då till att du vet om en Tiger kan komma ner innan ni kommit upp.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När du (=ni) klättrar upp (=opp) i ett träd på (=ettrig, kungen, villig) Tigers rygg, (=ryggtavla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) då (=emedan, förr) till (=åt, mot) att du (=ni) vet om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) Tiger kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) ner (=ned) innan (=före) ni (=er, du) kommit upp. (=opp)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror dodu koklolätottotroraror upoppop i etottot totrorädod popÃ¥ Totigogerorsos rorygoggog, sose dodÃ¥ totilollol atottot dodu vovetot omom enon Totigogeror kokanon kokomommoma noneror inonnonanon noni kokomommomitot upoppop.

Baklänges:  ppu timmok in nanni ren ammok nak regiT ne mo tev ud tta llit ¥Ãd es ,ggyr sregiT ¥Ãp d¤Ãrt tte i ppu rartt¤Ãlk ud r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR du klättrar upp i ett träd på tiGrs rygg,C då till att du Vt om 1 tiGr kan komma nR innan ni kommit upp.

---

Liknande ordspråk:

Många klättrar upp till höjder som de inte kan komma ned ifrån.

För att komma tillrätta med det måste man först gå till botten med det - men när man äntligen har kommit till botten med det, då är det omöjligt att komma tillrätta med! Robert Storm Petersen (1882-1949) Flugor

Kasta inte bort årorna från båten innan du har kommit till stranden.

Många klättrar upp på en klippa och kan inte komma ner.

Öh... slag mot ryggen som det där är mycket farliga. Det tar minst en halv minut att komma igen efter en bruten rygg.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!