Ranveig Sørensen

Baktalelse är allt du inte kan säga högt om en människa när du ser honom/henne i ögonen.  Baktalelse er ALT du ikke kan si høyt om et menneske nÃ¥r du ser ham/henne inn i øynene. Baktalelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Baktalelse är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) du (=ni) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) högt (=ljudlig) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) människa (=individ, person, djur) när du (=ni) ser honom/henne i ögonen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobakoktotalolelolsose äror alolloltot dodu inontote kokanon sosägoga hohögogtot omom enon momänonnonisoskoka nonäror dodu soseror hohononomom/hohenonnone i ögogononenon.

Baklänges:  nenog¶Ã i enneh/monoh res ud r¤Ãn aksinn¤Ãm ne mo tg¶Ãh ag¤Ãs nak etni ud tlla r¤Ã eslelatkaB.

SMS-svenska:

baktalLC R allt du inT kan säga högt om 1 mNniska nR du Cr honom/h1ne i ögon1.

---

Liknande ordspråk:

Om en människa har något att säga, är svårigheten inte att få henne att säga det utan att hindra henne från att säga det alltför ofta. George Bernard Shaw (1856-1950) Idealism

Om du misstror en människa - anställ henne inte. Om du anställer en människa, misstro henne inte.

Du kan inte lära en människa nÃ¥got, allt du kan göra är att hjälpa honom finna det själv.  You cannot teach a man anything; you can only help him discover it in himself. Galileo Galilei (1564-1642) Män

Ingenting är sÃ¥ föraktligt som när man diskuterar med en människa och gör allt för att övertyga henne - dÃ¥ plötsligt märker man att det inte är hennes förstÃ¥nd man har att göra med, utan hennes vilja; hon VILL inte förstÃ¥.  Ingenting er sÃ¥ foragteligt, som nÃ¥r man diskuterer med et menneske og gør alt for at overbevise ham - da pludselig mærker man, at man ikke har med hans forstand at gøre, men med hans vilje; han VIL ikke forstÃ¥. Arthur Schopenhauer (1788-1860)

'Herre, bryr du dig inte om att min syster lär mig göra allt arbetet ensam? Säg till henne att hon ska hjälpa mig. ' Men Herren svarade henne: 'Marta, Marta! Du gör dig strev och uro med många saker. Men ett är nödvändigt. Maria har valt den goda del, och den ska inte tas från henne.'

'Herre, bryr du deg ikke om at min søster lar meg gjøre alt arbeidet alene? Si til henne at hun skal hjelpe meg. ' Men Herren svarte henne: 'Marta, Marta! Du gjør deg strev og uro med mange ting. Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, og den skal ikke tas fra henne.'

Här har vi samlat ordspråk i 12897 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!