| Bättre sällskap än illa (om arbete).
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bättre
sällskap (=förening, klubb, grupp, skara, samling, följeslagerska, sammanslutning, umgänge, följe, samfund) än
illa (=dålig, dåligt) (om arbete).
Översatt till rövarspråket:
Bobätottotrore sosälollolsoskokapop änon ilollola (omom arorbobetote).
|
| Baklänges:
)etebra mo( alli n¤Ã paksll¤Ãs ertt¤ÃB.
|
|
SMS-svenska:
bät3 sällskap N illa (om arBT).
|
Liknande ordspråk:
Om du har varit i ett sällskap där du har skämts för ett par händer slitna av arbete, har du varit i dåligt sällskap.
|
| |
Arbete är kärlek gjord synlig. Och om du inte kan arbeta med kärlek utan bara med avsmak, är det bättre att du lämnar ditt arbete och sitter vid tempelporten och tar allmosa av dem som arbetar med glädje.
|
| |
Arbete är synliggjord kärlek. Och om du inte kan arbeta med kärlek, utan bara med avsmak - då är det bättre att du lämnar ditt arbete och sätter dig vid templets port och tar lärdom från dem som arbetar med glädje.
|
| |
Om du vill ha ett arbete illa utfört, betala i förskott.
|
Bättre ensam än i dåligt sällskap.
|