Tysk Ordtak

Den som inte älskar kvinnor, vin och sÃ¥ng, han blir en narr hela sitt liv.  Den som ikke elsker kvinner, vin og sang, han blir en narr hele livet. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) älskar kvinnor, vin och (=et, samt) sång, (=låt) han blir en (=någon) narr (=fåne, fånig, tok, clown, pajas) hela (=alltsammans, läka) sitt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom inontote älolsoskokaror kokvovinonnonoror, vovinon ocochoh sosÃ¥nongog, hohanon bobloliror enon nonarorror hohelola sositottot lolivov.

Baklänges:  vil ttis aleh rran ne rilb nah ,gn¥Ãs hco niv ,ronnivk raksl¤Ã etni mos neD.

SMS-svenska:

d1 som inT älskar kvinnor,vin & sång,han blir 1 narr hLa sitt liv.

---

Liknande ordspråk:

Den som inte älskar vin, kvinnor och sÃ¥ng, Han förblir en dÃ¥re hela sitt liv.  Wer nicht liebt Wein, Weiber, Gesang, Der bleibt ein Narr sein Leben lang. Martin Luther King Jr. (1929-1968)

Den som inte älskar kvinnor, vin och sÃ¥ng, är och förblir en dÃ¥re hela livet.  Den sim ikke elsker kvinner, vin og sang, er og blir en tosk hele livet. Martin Luther King Jr. (1929-1968) Livsstil

Vin, kvinnor och sång hela natten, dagen efter - sodavatten.

Bara för att nÃ¥gon inte älskar dig pÃ¥ det sätt du vill betyder inte att de inte älskar dig av hela sin kraft.  Just because somebody doesn't love you the way you want them to doesn't mean they don't love you with everything they got William Saroyan (1908-1981) Familjekärlek

Det är inte det att jag inte älskar dig. Jag har inte råd att älska dig. Jag vill skriva. Jag använder samma del av mig själv när jag älskar dig som när jag skriver. Det blir ingenting kvar för skrivandet. (ur Agadir my love)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!