Ordtak

Den som köper böcker utan att läsa dem, den som sitter till bords utan att äta och den som går på jakt utan att skjuta, är en dåre.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) köper (=handlar) böcker utan att läsa (=tyda, studera) dem, (=dom) den som (=såsom) sitter till (=åt, mot) bords utan att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) och (=et, samt) den som (=såsom) går på (=ettrig, kungen, villig) jakt utan att skjuta, (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) är (=befinner sig, vara) en (=någon) dåre. (=dumbom, fån, galen, galning, idiot, tok)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom koköpoperor boböcockokeror utotanon atottot loläsosa dodemom, dodenon sosomom sositottoteror totilollol boborordodsos utotanon atottot ätota ocochoh dodenon sosomom gogÃ¥ror popÃ¥ jojakoktot utotanon atottot soskokjojutota, äror enon dodÃ¥rore.

Baklänges:  er¥Ãd ne r¤Ã ,atujks tta natu tkaj ¥Ãp r¥Ãg mos ned hco at¤Ã tta natu sdrob llit rettis mos ned ,med as¤Ãl tta natu rekc¶Ãb rep¶Ãk mos neD.

SMS-svenska:

d1 som köPr böckR utan att läsa Dm,d1 som sittR till bords utan att äta & d1 som går på jakt utan att 7ta,R 1 dåre.

---

Liknande ordspråk:

Den som köper böcker utan att läsa dem, den som sitter till bords utan att äta, den som går på jakt utan att skjuta, den är en narr.

Ett liv utan böcker är som en barndom utan äventyr, en ungdom utan kärlek, en ålderdom utan fred.

Att läsa datormanualer utan att ha hårdvaran är lika frustrerande som att läsa instruktionsböcker om sex utan att ha mjukvaran. Arthur C. Clarke (1917-) Datorer

Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan högmod; mod utan vildhet; och alla dygderna hos en man utan hans laster. (Han ägde skönhet utan fåfänga, styrka utan oförskämdhet och alla människans dygder förutan lasterna. dygder) Lord Byron (1788-1824) Laster

Att tala utan att tänka är som att skjuta utan att sikta.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!