Samuel Butler Samuel Butler föddes den 8 december 1835 och dog den 18 juni 1902 - engelsk poet och satiriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den som låter sig kedjas är mer föraktlig än den som kedjar andra.  Den som lar seg kjede er mer foraktelig enn den som kjeder andre. Tristess

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) låter sig kedjas är (=befinner sig, vara) mer föraktlig än den som (=såsom) kedjar andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom lolåtoteror sosigog kokedodjojasos äror momeror foförorakoktotloligog änon dodenon sosomom kokedodjojaror anondodrora.

Baklänges:  ardna rajdek mos ned n�� giltkar��f rem r�� sajdek gis ret��l mos neD.

SMS-svenska:

d1 som låtR sig kedjas R mR föraktlig N d1 som kedjar andra.

---

Liknande ordspråk:

Så länge han inte kedjar meningar samman, tror han att han skriver sanningen.  Så længe han ikke kæder sætninger sammen, tror han, at han skriver sandheden. Elias Canetti (1905-1994) Att skriva

Liksom en kedjas styrka beror på dess svagaste länk bestäms den allmänna uppfattningen av vad den dummaste tänker.

Ligesom en kædes styrke er afhængig af dens svageste led, er den offentlige mening bestemt af, hvad den dummeste tænker.

Kyrkan är den skepnad som Kristus förflyttar sig i. Skepnaden är föraktlig och förtretlig. Men den Gud som har valt att gå i den måste vara en stor Gud.

Kirken er den skikkelse som Kristus ferdes i. Skikkelsen er foraktelig og forargelig. Men den Gud som har valgt å gå i den må være en stor Gud.

En människa som kommer från ett främmande land är föraktlig, en sak som kommer från ett främmande land är dyrbar.

Vi vet hur svårt det kan vara att ”komma ut” som idrottare och ville ta reda på hur det har varit för andra, i andra länder, i andra generationer och i andra omklädningsrum. (28 sep 2018, inför programmets premiär.)

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!