Nordisk Ordtak

Den som lurar vid dörrarna hör ofta sin egen skam.  Den som lurer ved dørene hører ofte sin egen skam. Skvaller och rykten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) lurar vid (=intill, utbredd, bred, samman) dörrarna hör ofta (=vanligtvis) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) skam. (=nesa, vanära)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom loluroraror vovidod dodörorrorarornona hohöror ofoftota sosinon egogenon soskokamom.

Baklänges:  Maks nege nis atfo röh anrarröd div rarul mos neD.

SMS-svenska:

d1 som lurar vid dörrarna hör ofta sin eg1 skam.

---

Liknande ordspråk:

Om en man lurar mig en gång - skam över honom; om han lurar mig två gånger - skam över mig.

Falskhet lurar ofta under fagert hår.

Falseness often lurks beneath fair hair.

Bakom korset lurar ofta djävulen.

Barn har ofta skam och skuldkänslor och när de inte förstår, så känner de att det är deras fel att det ser ut om det gör. Barn tar ofta på sig ansvaret för konflikten. (29 nov 2018, på Barn- och tonårsverksamheten i Varberg när de träffar barn vars föräldrar inte kan komma överens om vårdnaden.)

Propaganda är den gren av lögnen som ofta lurar ens vänner utan att någonsin lura ens fiender. Walter Lippmann (1889-1974) Ärlighet och Falskhet

Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!