Rolf Jacobsen

Det bästa man kan säga om televisionen är nog att gamla människor fÃ¥r levande ansikten in i stugan.  Det beste man kan si om fjernsynet er nok at gamle folk fÃ¥r levende ansikter inn i stua. TV

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) televisionen är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att gamla människor (=folk) får levande (=livslevande) ansikten in i stugan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobäsostota momanon kokanon sosägoga omom totelolevovisosiononenon äror nonogog atottot gogamomlola momänonnonisoskokoror fofÃ¥ror lolevovanondode anonsosikoktotenon inon i sostotugoganon.

Baklänges:  naguts i ni netkisna ednavel r¥Ãf roksinn¤Ãm almag tta gon r¤Ã nenoisivelet mo ag¤Ãs nak nam ats¤Ãb teD.

SMS-svenska:

Dt bästa man kan säga om tLevision1 R nog att gamla mNniskor får levanD ansikt1 in i stugan.

---

Liknande ordspråk:

Världens bästa replik kommer aldrig att höras av andra människor; den föddes i natten, och den dog av att det inte fanns någon bra anledning till att säga den.

Verden beste replikk skal aldri bli hørt av et menneskeøre; den fødtes i natten, og døde på grunn av manglende anledning.

Också vi gamla behöver den sociala friktionen. Utan den utvecklas vi själva till karikatyrer och ser omvärlden i svartvitt, utan gråmeleringar. Möten med människor hindrar en från att stelna i föreställningar, fördomar, förnöjsamhet och en massa annat med förledet "för". Man får helt enkelt hjälp att hålla sig levande på djupet.

Gamla damer lägger inte ägg. När man är runt fyrtio eller sextio år slutar damerna att lägga. Det vill säga, att de inte längre kan producera människor. Rökningen börjar omkring fjortonårsåldern och varar till medelåldern.

Gamle damer lægger ikke æg. Når man er omkring fyrre eller halvtreds år holder damerne op med at lægge. Det vil sige, at de ikke længere kan producere mennesker. Rugningen begynder omkring fjortenårsalderen og varer til middelalderen. (Johannes 8 år)

Gamla människor och gamla folk tycker inte om förändringar.  Gamle mennesker og gamle folk liker ikke forandringer. Paul Claudel (1868-) Ã…lder

Gamla människor och gamla kulturer gillar inte förändringar. Paul Claudel (1868-) Ålder

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!