Det är bättre att nötas sönder än att rosta sönder.  Det er bedre Ã¥ slites bort enn Ã¥ ruste bort. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bättre att nötas sönder (=sönderbruten, trasig) än att rosta sönder. (=sönderbruten, trasig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror bobätottotrore atottot nonötotasos sosönondoderor änon atottot rorosostota sosönondoderor.

Baklänges:  redn¶Ãs atsor tta n¤Ã redn¶Ãs sat¶Ãn tta ertt¤Ãb r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R bät3 att nötas sönDr N att rosta sönDr.

---

Liknande ordspråk:

Det är bättre att nötas ut än att rosta bort.

Skillnaden mellan en sak som kan gå sönder och en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, är det att när en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, går sönder, så är den helt omöjlig att laga. Douglas Adams (1952-2001) Arbete

Omeletter gör man inte utan att slå sönder ägg.

Omeletter laver man ikke uden at slå æg i stykker.

Farmarlagen: Påsen som går sönder är den med äggen i.

Själar går inte sönder, de studsar.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!