Georgisk Ordtak

Det är en lätt sak att ge goda rÃ¥d om hur man ska kasta en tung stav upp i ett fruktträd.  Det er en smal sak Ã¥ gi gode rÃ¥d om hvordan man skal kaste en tung kjepp opp i et frukttre. RÃ¥dgivning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) goda råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) en (=någon) tung (=svår, mödosam) stav (=käpp, stång) upp (=opp) i ett fruktträd.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror enon lolätottot sosakok atottot goge gogododa rorÃ¥dod omom hohuror momanon soskoka kokasostota enon totunongog sostotavov upoppop i etottot fofrorukoktottotrorädod.

Baklänges:  d¤Ãrttkurf tte i ppu vats gnut ne atsak aks nam ruh mo d¥Ãr adog eg tta kas tt¤Ãl ne r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R 1 lätt sak att G goda råd om hur man ska kasta 1 tung stav upp i ett fruktträd.

---

Liknande ordspråk:

Om du är mitt i ett brinnande krig, i stället för att kasta en handgranat på fienden, kasta en nappflaska. Det kanske får dem att tänka på hur larvigt det är att kriga, och medan de tänker kan du ju kasta en riktig handgranat.

Kommer ni ihåg den gamla goda tiden då det var lätt att skilja mellan en badstrand och ett nudistläger?

De som dricker vin faller med ansiktet först, medan de som dricker öl faller med nacken först. Av vin blir man nämligen tung i huvudet, av öl blir man lätt.

De, der drikker vin, falder med ansigtet først, mens de, der drikker øl, falder med nakken først. Af vin bliver man nemlig tung i hovedet, af øl bliver man let.

Utbildning mÃ¥ste ses som Ã¥tminstone delvis ett försök att framställa den goda människan, att främja det goda livet och det goda samhället.  Education must be seen as at least partially an effort to produce the good human being, to foster the good life and the good society. Abraham Maslow (1908-1970) Utbildning

Den blinde tappar bara sin stav en gång.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!