Erik Lerdahl

Det är inte fallet som är skrämmande utan steget före du faller.  Det er ikke fallet som er skremmende men steget før du faller. Fruktan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) fallet som (=såsom) är (=befinner sig, vara) skrämmande (=kuslig, otäck) utan steget före (=innan, inför) du (=ni) faller.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote fofalolloletot sosomom äror soskokrorämommomanondode utotanon sostotegogetot foförore dodu fofalolloleror.

Baklänges:  rellaf ud er¶Ãf tegets natu ednamm¤Ãrks r¤Ã mos tellaf etni r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R inT fallet som R skrämmanD utan sTGt före du fallR.

---

Liknande ordspråk:

Tapp är inte när du faller, utan när du vägrar att resa dig igen.

Tap er ikke når du faller, men når du nekter å reise deg igjen.

Världen utvärderar inte hur en sak sätts igÃ¥ng, utan hur den faller ut.  Verden eksaminerer ikke, hvordan en ting sættes i værk, men hvordan den falder ud Ludvig Holberg

VÃ¥r största ära är inte att aldrig falla utan att resa oss upp var gÃ¥ng vi faller.  Our greatest glory is not in never falling but in rising every time we fall Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.)

Inte en sparv faller till jorden utan att Fadern vill det.

Ikke en spurv faller til jorden uten at Faderen vil det.

Världen examinerar inte hur saker sätts i verk, utan hur de faller ut.  Verden eksaminerer ikke hvordan en ting settes i verk, men hvordan den faller ut. Ludvig Holberg Resultat

Här har vi samlat ordspråk i 12868 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!