| Det är konstigt med lyckan. Inte förrän man kan vara utan den så kommer den.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) konstigt
med (=tillsammans) lyckan.
Inte (=ej, icke) förrän
man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utan den
så (=odla, plantera) kommer den.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror kokononsostotigogtot momedod lolycockokanon. Inontote foförorroränon momanon kokanon vovarora utotanon dodenon soså kokomommomeror dodenon.
|
| Baklänges:
ned remmok ¥Ãs ned natu arav nak nam n¤Ãrr¶Ãf etnI .nakcyl dem tgitsnok r¤Ã teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt R konstigt med lyckan.inT förrN man kan vara utan d1 så kommR d1.
|
Liknande ordspråk:
Det är konstigt med lyckan - först när man inte behöver den, så kommer den.
|
Man kan inte vara lycklig utan en vän, men man kan inte heller vara säker på sin vän förrän man är olycklig.
|
| |
Lyckan är inte en station man kommer till utan ett sätt att färdas.
|
Det är konstigt med lyckan, den kommer av sig själv.
|
Lyckan är inte en station som man kommer fram till, utan ett sätt att resa.
|