Det sägs att man ska gÃ¥ till muren för att bli klok. Man kan lika gärna stanna kvar i storstaden. Travet är densamma.  Det er sagt at man skal gÃ¥ til mauren for Ã¥ bli vis. Man kan like godt forbli i storbyen. Travelheten er den samme. Travelhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sägs att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) muren för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) klok. (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna stanna (=sluta, stoppa, hejda) kvar (=över) i storstaden. Travet är (=befinner sig, vara) densamma.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sosägogsos atottot momanon soskoka gogÃ¥ totilollol momurorenon foföror atottot bobloli koklolokok. Momanon kokanon lolikoka gogärornona sostotanonnona kokvovaror i sostotororsostotadodenon. Totroravovetot äror dodenonsosamommoma.

Baklänges:  ammasned r¤Ã tevarT .nedatsrots i ravk annats anr¤Ãg akil nak naM .kolk ilb tta r¶Ãf nerum llit ¥Ãg aks nam tta sg¤Ãs teD.

SMS-svenska:

Dt sägs att man ska gå till mur1 för att bli klok.man kan lika gRna stanna kvar i storstad1.traVt R d1samma.

---

Liknande ordspråk:

Det är framförallt födotillgången som styr om de väljer att stanna kvar, men sen kan det finnas en fördel med att stanna kvar nära vår-reviren, när de ska gå till häckning. (18 okt 2018, när Johan Karlsson pratar om rödhakar och svarthättors beteende i varmare vintrar.)

Vi vill gärna göra allt för att Storbritannien ska stanna kvar, även om det i slutändan naturligtvis är upp till medborgarna i Storbritannien att avgöra. (18 feb 2016, på väg in till mötet)

Man tror alltid att man mÃ¥ste bli gammal för att bli klok, men i verkligheten har man när Ã¥lderdomen kommer , nog med att hÃ¥lla sig lika klok som man var.  Man tror alltid at man mÃ¥ bli gammel for Ã¥ bli klok, men i virkeligheten har man, nÃ¥r alderdommens Ã¥r kommer, nok med Ã¥ holde seg like klok som man var. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Ã…lderdom

Svenska cupen är viktig men inte lika viktigt som att stanna kvar i Allsvenskan. (23 aug 2019, i ett pressmeddelande som skickades ut den 2023-10-01)

Så, det är bara fyra lag kvar nu. Då kan man ju lika gärna försöka vinna. (16 maj 2023, efter att Dallas vunnit den sjunde och avgörande matchen mot Seattle med 2–1, vilket säkrade deras plats i semifinalen av Stanley Cup-slutspelet.)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!