Norsk Ordtak

Det går aldrig så bra för en själv förrän det går dåligt för andra.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går aldrig så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) själv (=ensam, allena, personligen) förrän det går dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot gogÃ¥ror aloldodrorigog sosÃ¥ bobrora foföror enon sosjojälolvov foförorroränon dodetot gogÃ¥ror dodÃ¥loligogtot foföror anondodrora.

Baklänges:  ardna r¶Ãf tgil¥Ãd r¥Ãg ted n¤Ãrr¶Ãf vl¤Ãjs ne r¶Ãf arb ¥Ãs girdla r¥Ãg teD.

SMS-svenska:

Dt går aldrig så bra för 1 själv förrN Dt går dåligt för andra.

---

Liknande ordspråk:

Det värsta med egoister är att de aldrig pratar dåligt om andra. De pratar nämligen aldrig om andra.

Du kommer aldrig hitta dig själv förrän du ser sanningen. Pearl Bailey (1918-1990) Självkännedom

Man ska inte vända sig till andra förrän man vänt sig till sig själv.

En fågel som bara härmar andra blir aldrig sig själv.

Jag tar aldrig i skämttidningar, ty om jag skrattar åt min fiende på första sidan är jag säker att finna mig själv på den andra. August Strindberg (1849-1912) Skämt

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!