Olav Duun

Man blir aldrig färdig med en god handling. Den må utföras om och om igen, under hela livet.  Du blir aldri ferdig med en god gjerning. Den må gjerast om att og om att, livet til endes. Gode gjerninger

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir aldrig färdig (=fulländad, avklarad, komplett, avslutad, fullständig, redo, klar) med (=tillsammans) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) handling. (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) Den må utföras om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) igen, (=återigen, åter) under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) livet.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon bobloliror aloldodrorigog fofärordodigog momedod enon gogodod hohanondodlolinongog. Dodenon momå utotfoförorasos omom ocochoh omom igogenon, unondoderor hohelola lolivovetot.

Baklänges:  Tevil aleh rednu ,negi mo hco mo saröftu åm neD .gnildnah dog ne dem gidräf girdla rilb naM.

SMS-svenska:

man blir aldrig fRdig med 1 god handling.d1 må utföras om & om ig1,unDr hLa liVt.

---

Liknande ordspråk:

Du blir aldrig färdig med en god gärning. Aldrig. Den måste göras om och om igen resten av livet.

Du blir aldri ferdig med ein god gjerning. Aldri. Den må gjerast om att og om att, live til endes.

Hjälte blir man genom en enda handling, hederlig måste man vara hela livet.

Om man går igenom cancer så blir livet sig aldrig likt igen. Man tänker på livet på ett helt annat sätt. Man är så tacksam över att vara frisk. (18 okt 2020, i en intervju med SVT Sport)

Beslut! Avgörande för hela livet! Aldrig kunna göra om det igen!  Avgjørelse! Avgjørelse for hele livet! Aldri kunne gjøre det om igjen! Henrik Ibsen (1828-1906) Beslut

Det är mycket olyckligt. Istället för att plottra med olika delar så borde man bestämma sig för att bygga hela systemet, annars blir man aldrig färdig. (31 aug 2017, när planen från Trafikverket presenterade på torsdagen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13013 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!