Ordtak

Man måste helst gå bort för att höra hur det står till hemma.  Ein må helst gå bort for å hør korleis det står te heim. Resor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) helst gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bort (=undan, dän) för (=ty, förut, stäv) att höra hur (=hurdan) det står till (=åt, mot) hemma.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon momåsostote hohelolsostot gogå boborortot foföror atottot hohörora hohuror dodetot sostotåror totilollol hohemommoma.

Baklänges:  ammeh llit r��ts ted ruh ar��h tta r��f trob ��g tsleh ets��m naM.

SMS-svenska:

man måsT hLst gå bort för att höra hur Dt står till hMa.

---

Liknande ordspråk:

Bra karlar dyker inte upp ur tomma intet. De måste skapas av kvinnor. En kille är som en degklump som måste formas. Först måste du ta bort allt som hans gjort med honom. Därefter måste du få bort alla machoattityder som han lärt sig från ölreklamen. Sedan är det dags för min favorit - den manliga fåfängan. Roseanne Barr (1952-) Manligt och Män

Leendet är en billig vara. Det kan vi ge bort till vem som helst. Tårarna är mer värda. Dom behåller vi för oss själva.  Smilet er en billig vare. Det gir vi bort til hvem som helst. Tårene er mere verd. Dem holder vi for oss selv. Peter Egge (1869-1959) Leendet

En stor del av stressen i dag är inlärd. När barnen står i hallen och morgon efter morgon får höra: "vi måste skynda oss, var har du dina vantar, kan du inte ta på dig mössan?" Vad är det de lär sig då? Jo, att på morgnarna är det bråttom.

Att man vinner hela skiten betyder ingenting. Man måste jobba för det, inte bara sitta hemma och vänta på att de ska ringa. Man måste springa på castingar. Man måste få tusen nej innan man får ett ja.

Bergen, de står där de står, de vet var de hör hemma.

Fjella, dei står der dei står, dei veit kor dei hører til.

Det är julafton om 267 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!