Moshe Ibn Ezra

En bok är en vän som upptäcker dina förmågor; den är ett ljus i mörkret och en tillfredsställelse i ensamheten; den ger, men tar inte.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) bok (=verk, skrift) är (=befinner sig, vara) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) som (=såsom) upptäcker dina förmågor; den är (=befinner sig, vara) ett ljus (=belysning, blond) i mörkret och (=et, samt) en (=någon) tillfredsställelse (=njutning, välbehag) i ensamheten; den ger, men (=ändock, skada) tar inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon bobokok äror enon vovänon sosomom upoppoptotäcockokeror dodinona foförormomÃ¥gogoror; dodenon äror etottot loljojusos i momörorkokroretot ocochoh enon totilollolfofroredodsossostotälollolelolsose i enonsosamomhohetotenon; dodenon gogeror, momenon totaror inontote.

Baklänges:  etni rat nem ,reg ned ;netehmasne i eslell¤Ãtssderfllit ne hco terkr¶Ãm i sujl tte r¤Ã ned ;rog¥Ãmr¶Ãf anid rekc¤Ãtppu mos n¤Ãv ne r¤Ã kob nE.

SMS-svenska:

1 bok R 1 vN som upptäckR dina förmågor;d1 R ett ljus i mörkret & 1 tillfredsställLC i 1samhet1;d1 Gr,m1 tar inT.

---

Liknande ordspråk:

Det inre jämförelsen: Mät dina förmågor med uppgiften och förtvivla. Mät dina förmågor mot andras och fatt mod.

Man påstår att du förlorar dina andliga förmågor när du blir äldre. Det som inte berättas är att du inte kommer att sakna dem så mycket. Malcolm Cowley (1898-1989) Ålder

Var inte rädd för mörkret, ty ljuset vilar där. Vi ser ju inga stjärnor, där intet mörker är. I ljusa irisringen du bär en mörk pupill, ty mörkt är allt, som ljuset med bävan längtar till. Var inte rädd för mörkret, ty ljuset vilar där, var inte rädd för mörkret, som ljusets hjärta bär.

Djupt i mörkret mellan stjärnorna, mitt i den yttersta ensamheten, är människohjärtana alltid tillsammans.

Tänd hellre ett ljus, än klaga över mörkret.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!