Reuven Alcalay

En bok som man kan läsa för snabbt, utan att stanna till och fundera över innehållet eller bläddra tillbaka för att komma ihåg en intressant tanke, är inte värd att läsa.  En bok som man kan lese for raskt, uten av og til å stanse for å tenke over innholdet eller slå tilbake i for å huske en interessant tanke, er ikke verd å lese. Bøker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) bok (=verk, skrift) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) läsa (=tyda, studera) för (=ty, förut, stäv) snabbt, (=hastigt, fort) utan att stanna (=sluta, stoppa, hejda) till (=åt, mot) och (=et, samt) fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) innehållet eller (=alternativt) bläddra tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg en (=någon) intressant (=tänkvärd, fängslande) tanke, (=infall, idé, fundering) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) värd (=värdinna) att läsa. (=tyda, studera)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon bobokok sosomom momanon kokanon loläsosa foföror sosnonabobbobtot, utotanon atottot sostotanonnona totilollol ocochoh fofunondoderora övoveror inonnonehohålolloletot elolloleror boblolädoddodrora totilollolbobakoka foföror atottot kokomommoma ihohågog enon inontotroresossosanontot totanonkoke, äror inontote vovärordod atottot loläsosa.

Baklänges:  as��l tta dr��v etni r�� ,eknat tnassertni ne g��hi ammok tta r��f akabllit ardd��lb relle tell��henni rev�� arednuf hco llit annats tta natu ,tbbans r��f as��l nak nam mos kob nE.

SMS-svenska:

1 bok som man kan läsa för snabbt,utan att stanna till & funDra övR inneHllet LR bläddra tillbaka för att komma iHg 1 in3ssant tanke,R inT vRd att läsa.

---

Liknande ordspråk:

Om han ska läsa något roligt om Malmö tycker jag att han kan läsa min självbiografi. Där skriver jag mycket om när jag spelade fotboll. 'Till alla människor på jorden och i himlen'. Inte för att det är min bok, utan för att det är den enda jag kan komma på när det gäller fotboll på det sättet. (29 sep 2015, ranelids boktips till Markus Rosenberg inför matchen mot Real Madrid)

Och det är inget måste, utan man ska läsa informationen noggrant och fundera på ”vill jag ta det här provet eller inte”. (24 mar 2025, intervju om prostatacancertest för 50-åringar.)

Jag ska läsa vidare till barnmorska och hade tänkt komma tillbaka till neonatalen men med tanke på hur situationen ser ut kommer jag välja att arbeta utanför Akademiska när jag blir färdig. (25 jul 2017, skriftlig kommentar till SVT Nyheter Uppsala)

Många av dem är återkommande besökare som tittar in för att läsa en dagstidning eller bläddra i tidsskrifterna. (30 jan 2020, nyhetsartikel om flytten av biblioteket)

Det var inte oväntat med tanke på beslutet i häktningsfrågan. Jag delar inte bedömningen. Vi ska läsa domen noggrant nu och fundera på om vi ska överklaga. (5 jun 2019, efter att de fyra männen friats för mordförsök och grovt olaga hot.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!