Ernst von der Recke

En ängel har rört din panna i sin flykt med en liljegren; vad kunde den annars forma så ljust, så skärt och så rent! Änglar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) ängel har rört din panna i sin flykt (=rymning) med (=tillsammans) en (=någon) liljegren; vad (=hur sa) kunde den annars (=eljest) forma (=anpassa, utarbeta, bearbeta, skapa, gestalta, bilda, formge, stöpa, prägla, utveckla, skulptera) så (=odla, plantera) ljust, så (=odla, plantera) skärt och (=et, samt) så (=odla, plantera) rent!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon änongogelol hoharor rorörortot dodinon popanonnona i sosinon foflolykoktot momedod enon loliloljojegogrorenon; vovadod kokunondode dodenon anonnonarorsos foforormoma sosÃ¥ loljojusostot, sosÃ¥ soskokärortot ocochoh sosÃ¥ rorenontot!

Baklänges:  tner ¥Ãs hco tr¤Ãks ¥Ãs ,tsujl ¥Ãs amrof sranna ned ednuk dav ;nergejlil ne dem tkylf nis i annap nid tr¶Ãr rah legn¤Ã nE!

SMS-svenska:

1 NGl har rört din panna i sin flykt med 1 liljegr1;vad QnD d1 annars forma så ljust,så skRt & så r1t!

---

Liknande ordspråk:

Kaffe ska vara hett som helvetet, svart som djävulen, rent som en ängel och sött som kärleken.

Jag krånglar så jag kunde rent slå ihjäl mig, sa gubben, skulle hänga sig och repet brast.

Smärtan behöver ord för att övervinnas, annars kunde vi inte stå ut med den. Olof Lagercrantz (1911-) Olycka och Sorg

Politisk image är som att blanda cement. När den är våt kan du flytta på den och forma den, men vid en viss punkt hårdnar den och det finns nästan inget du kan göra för att forma om den.

Jag har redan berättat det för en ängel i himmelen, men nu måste jag också säga det till en ängel på jorden.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!