Jonas Lie

Han gick där ännu omhändertagen av en omsorgsfull hustru, som ständigt hade omgivit honom med ett välbefinnande av plymer, synliga och osynliga.  Han gikk der ennu pleiet av en omhyggelig hustru, som stadig hadde omgitt ham med et velvære av puter, synlige og usynlige. Äkta män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han gick där ännu (=fortfarande) omhändertagen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) omsorgsfull (=noga, noggrann) hustru, (=fru, maka) som (=såsom) ständigt (=alltid, jämt) hade omgivit honom med (=tillsammans) ett välbefinnande (=hälsa, komfort) av (=avbruten, från, bruten) plymer, synliga och (=et, samt) osynliga.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon gogicockok dodäror änonnonu omomhohänondoderortotagogenon avov enon omomsosororgogsosfofulollol hohusostotroru, sosomom sostotänondodigogtot hohadode omomgogivovitot hohononomom momedod etottot vovälolbobefofinonnonanondode avov poplolymomeror, sosynonloligoga ocochoh ososynonloligoga.

Baklänges:  agilnyso hco agilnys ,remylp va ednannifebl¤Ãv tte dem monoh tivigmo edah tgidn¤Ãts mos ,urtsuh llufsgrosmo ne va negatredn¤Ãhmo unn¤Ã r¤Ãd kcig naH.

SMS-svenska:

han gick dR Nnu omhNDrtag1 av 1 omsorgsfull hustru,som stNdigt haD omgivit honom med ett välBfinnanD av plymR,synliga & osynliga.

---

Liknande ordspråk:

Alla riktiga lärare är lite av en Don Quijote. Han strider för det overkliga, det ännu inte verkliga - rornantikern i en drömvärld. Men vi kan trösta oss med att Don Quijote hade något mer än sina självgoda, mätta, fantasilösa landsmän som hånade honom. Han hade en idé, han hade själ.

Alla riktiga lärare är lite av en Don Quijote. Han strider för det overkliga, det ännu inte verkliga - romantikern i en drömvärld. Men vi kan trösta oss med att Don Quijote hade något mer än sina självgoda, mätta, fantasilösa landsmän som hånade honom. Han hade en ide, han hade själ.

Jag hade bundit mig i ungdomsåren. Åren gick, men ännu var hon mig kär, tills ett skimmer av en främmande kvinnas kläder lärde mig: Det är slut för länge sedan.

Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden. årene gikk, men stadig var hun meg kjær, inntil et streif av en fremmed kvinnes klær lærte meg: Det er slutt for lenge siden.

En hängiven äkta man är en man som hjälper sin hustru att kämpa mot alla de motigheter hon skulle ha sluppit om hon inte hade gift sig med honom.

Om en äkta man ofta blir utskälld av sin hustru, visar det att hon ännu inte gett upp hoppet om att han ska kunna bli ännu mer bedårande än vad han redan är.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!