Karsten Isachsen

Vad är oroliga människors filosofi? Om jag tar bekymren i förväg, dÃ¥ är de halverade när de kommer.  Hva er bekymrede menneskers filosofi? Hvis jeg tar sorgene pÃ¥ forskudd, sÃ¥ er de halvert nÃ¥r de kommer. Bekymmer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) oroliga människors filosofi? Om (=runt, ifall, försåvitt) jag tar bekymren i förväg, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) de (=dom) halverade när de (=dom) kommer.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovadod äror ororololigoga momänonnonisoskokororsos fofilolososofofi? Omom jojagog totaror bobekokymomrorenon i foförorvovägog, dodÃ¥ äror dode hohalolvoveroradode nonäror dode kokomommomeror.

Baklänges:  remmok ed r¤Ãn edarevlah ed r¤Ã ¥Ãd ,g¤Ãvr¶Ãf i nermykeb rat gaj mO ?ifosolif sroksinn¤Ãm agiloro r¤Ã daV.

SMS-svenska:

vad R oroliga mNniskors filosofi?om jag tar Bkymr1 i förväg,då R D ½RaD nR D kommR.

---

Liknande ordspråk:

En smula filosofi böjer människans sinne Ã¥t ateism, men djupgÃ¥ende filosofi leder människors sinnen tillbaka till religion.  A little philosophy inclineth man's mind to atheism, but depth in philosophy bringeth man's minds about to religion. Francis Bacon (1909-1992) Religion

Ge oss år; bekymren kommer av sig själva.

Giv oss år - bekymren kommer av sig själva.

Möt inte bekymren halvvägs, låt dem färdas hela vägen. Oftast händer det något med dem innan de kommer fram.

En person som inte planerar lÃ¥ngt i förväg kommer stöta pÃ¥ problem redan vid sin dörr.  A man who does not plan long ahead will find trouble right at his door Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.)

Det är julafton om 268 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!