Fern Wheeler

Kärleken är en sÃ¥ öm blomma att en beröring kan förstöra den, och sÃ¥ stark att inget kan stoppa dess tillväxt.  Kjærligheten er en sÃ¥ skjør blomst at en berøring kan ødelegge den, og sÃ¥ sterk at ikke noe kan stanse dens vekst. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) öm blomma (=blomstra, krukväxt) att en (=någon) beröring (=röra vid, kontakt) kan (=har kunskap i) förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) den, och (=et, samt) så (=odla, plantera) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) att inget (=ingenting) kan (=har kunskap i) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) dess tillväxt. (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekokenon äror enon sosÃ¥ ömom boblolomommoma atottot enon boberorörorinongog kokanon foförorsostotörora dodenon, ocochoh sosÃ¥ sostotarorkok atottot inongogetot kokanon sostotopoppopa dodesossos totilollolvoväxoxtot.

Baklänges:  tx¤Ãvllit ssed appots nak tegni tta krats ¥Ãs hco ,ned ar¶Ãtsr¶Ãf nak gnir¶Ãreb ne tta ammolb m¶Ã ¥Ãs ne r¤Ã nekelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek1 R 1 så öm blomma att 1 Bröring kan förstöra d1,& så stark att inGt kan stoppa Dss tillvXt.

---

Liknande ordspråk:

Det är en väldigt stark siffra. Svensk tillväxt är inne i en väldigt stark period men denna siffra var ändå överraskande stark. (29 feb 2016, intervju)

Sanningen är stark. Den brister inte som en bubbla vid beröring. Nej, man kan sparka omkring den hela dagen och när kvällen kommer är den fortfarande lika hel.

Svensk ekonomi är relativt stark, inte minst jämfört med övriga Europa. Vi hade mycket stark tillväxt under andra kvartalet, starkare än vad man trodde. (6 sep 2012, under torsdagens pressträff.)

Spontant är det väldigt positivt med en stark tillväxt. Det är ett bevis på att det här är en attraktiv plats. Sen är det säkert en följd av att marknaden ser stark infrastruktur i Strängnäs, med nytt resecentrum och dubbelspår. (21 feb 2019, i Strängnäs under 2018)

Den som inte känner varje förändring i kärleken och har upplevt dess tillintetgörelse förstår inte alls dess väsen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!