Knut Ødegård

Vad är detta som vi kallar vÃ¥r kärlek när krÃ¥korna kommer?  Kva er dette som vi kallar vÃ¥r kjærleik nÃ¥r krÃ¥kene kjem? Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) detta som (=såsom) vi kallar vår kärlek (=förälskelse, romans, love) när kråkorna kommer?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovadod äror dodetottota sosomom vovi kokalollolaror vovÃ¥ror kokärorlolekok nonäror kokrorÃ¥kokorornona kokomommomeror?

Baklänges:  remmok anrok¥Ãrk r¤Ãn kelr¤Ãk r¥Ãv rallak iv mos atted r¤Ã daV?

SMS-svenska:

vad R Dtta som vi kallar vår kRlek nR kråkorna kommR?

---

Liknande ordspråk:

Närmast är du när du är borta. Du blir borta när du är nära. Detta kallar jag kärlek- jag vet inte vad det är.

Nærast er du når du er borte. Noko blir borte når du er nær. Dette kallar eg kjærleik - eg veit ikkje kva det er.

Om detta är en liten förälskelse, sÃ¥ vet jag inte om jag klarar äkta kärlek om den kommer.  If this is a crush, then I don't know if I could take the real thing if it happens. Drew Barrymore (1975-) Kärlek - trevlig

Vi utnyttjar alla varandra och vi kallar det fint nog för kärlek. När vi inte kan utnyttja varandra kallar vi det hat. Tennessee Williams (1911-1983) Hat

Alla använder vi varandra och kallar det kärlek, och när vi inte kan använda varandra, kallar vi det hat.  Alle bruker vi hverandre og kaller det kjærlighet, og nÃ¥r vi ikke kan bruke hverandre, kaller vi det hat. Tennessee Williams (1911-1983) Hat

Vi utnyttjar alla varandra och kallar det kärlek, och när vi inte kan utnyttja varandra kallar vi det hat. Tennessee Williams (1911-1983) Förakt

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!