Livet är(=befinner sig, vara)en(=någon)dröm(=illusion, vision, fantasi)som(=såsom)de(=dom) allra flesta inte(=ej, icke) ger sig tid(=skede, tidrymd) att drömma.(=fantisera)
Drömmar är ofta det skönaste i livet. Den som inte kan drömma; den vars själ inte drömmer sig bort i fjärran, kan inte heller bli någonting stort.
Drömmar är ofta det skönaste i livet och den som inte kan drömma och vars själ inte drömmer sig bort i fjärran, han kan inte heller bli något stort.