Arild Hansen

Möter du väggen har du i alla fall nÃ¥got att stödja dig mot.  Møter du veggen, har du iallfall noe Ã¥ støtte seg til. Motgang

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Möter du (=ni) väggen har du (=ni) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) något att stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) dig (=dej) mot. (=till)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momötoteror dodu vovägoggogenon hoharor dodu i alollola fofalollol nonÃ¥gogotot atottot sostotödodjoja dodigog momotot.

Baklänges:  tom gid ajd¶Ãts tta tog¥Ãn llaf alla i ud rah negg¤Ãv ud ret¶ÃM.

SMS-svenska:

mötR du vägg1 har du i alla fall något att stödja dig mot.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen naturrnödvändighet i historien, för i så fall kunde vi alla sätta oss med armarna i kors och vänta på att något naturnödvändigt skulle hända.

Det finns ingen naturnödvändighet i historien, för i så fall kunde vi alla sätta oss med armarna i kors och vänta på att något naturnödvändigt skulle hända.

Det är något rejält med karlar i alla fall. De springer inte omkring och lagar mat och bäddar och städar åt mig och kräver att jag ska vara tacksam sedan.

Om jag kunde förena alla vetenskaper till en enda skulle det resultera i något som sedan länge finns: språket. (ur Fritt fall)

De flesta lögner haltar, och därför bör de hållas så nära sanningen som möjligt så att de har något att stödja sig mot.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!