Sri Lanka Ordtak

Man säger att man med stor lärdom inte är kapabel att gå över en älv på en trädstam.  Man sier at man med stor lærdom ikke er istand til å gå over en elv på en trestamme. Klokhet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) säger att man (=idiot, kille, karl) med (=tillsammans) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) lärdom (=kunnande, vetande) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) kapabel (=kunnig) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) älv (=flod) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) trädstam.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon sosägogeror atottot momanon momedod sostotoror lolärordodomom inontote äror kokapopabobelol atottot gogå övoveror enon älolvov popå enon totrorädodsostotamom.

Baklänges:  Matsdärt ne åp vlä ne revö åg tta lebapak rä etni modräl rots dem nam tta regäs naM.

SMS-svenska:

man säGr att man med stor lRdom inT R kapaBl att gå övR 1 älv på 1 trädstam.

---

Liknande ordspråk:

Stor, stor besvikelse att vi inte kommer härifrån med tre poäng. Man får bryta ihop i kväll sen i morgon får man dra lärdom av det här och gå vidare. Det är en ny match snart så man kan inte grotta ned sig i det där för länge. (19 jul 2020, efter att ha bröstat in bollen i eget mål under matchen mellan Elfsborg och Djurgården den 19 juli 2020)

I skogen använder du den här spontana uppmärksamheten, när du sitter ned vi en trädstam eller en sten och bara låter dig själv vara, säger Ann Dolling. (11 maj 2019, i en diskussion om spontan uppmärksamhet i naturen jämfört med riktad uppmärksamhet i stadsmiljö.)

I Storuman hade man ju en ökning av fullbordade självmord bland unga tjejer och har där gjort en stor suecidpreventiv satsning och där vill vi ju mötas och ta lärdom precis som dom vill ta lärdom av det vi gör så samverkan är ju en otroligt viktig pusselbit i det här. (20 feb 2018, när hon pratar om att lärdomar från olika områden kan hjälpa till att minska självmordstalen.)

Jag börjar visa vad jag är kapabel till, säger han efteråt. (4 jul 2021, efter racet i Mid-Ohio där han kom tvåa.)

Att ge upp det, och ta min chans mot männen är en ganska stor grej för mig, men jag vill verkligen se vad jag är kapabel att göra. (6 okt 2017, 2018)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!