Benjamin Johnson

När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.  Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner. Bøker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag vill lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig känna (=treva, uppleva, beröra) dig, (=dej) betraktar jag ditt val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) av (=avbruten, från, bruten) vänner och (=et, samt) böcker. Sedan, (=därefter, därpå, efteråt) när jag älskar dig, (=dej) förstår jag vad (=hur sa) du (=ni) menar (=ämnar) när du (=ni) gör (=utför) dina vänner till (=åt, mot) böcker och (=et, samt) dina böcker till (=åt, mot) vänner.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog vovilollol lolärora momigog kokänonnona dodigog, bobetotrorakoktotaror jojagog doditottot vovalol avov vovänonnoneror ocochoh boböcockokeror. Sosedodanon, nonäror jojagog älolsoskokaror dodigog, foförorsostotåror jojagog vovadod dodu momenonaror nonäror dodu gogöror dodinona vovänonnoneror totilollol boböcockokeror ocochoh dodinona boböcockokeror totilollol vovänonnoneror.

Baklänges:  Rennäv llit rekcöb anid hco rekcöb llit rennäv anid rög ud rän ranem ud dav gaj råtsröf ,gid rakslä gaj rän ,nadeS .rekcöb hco rennäv va lav ttid gaj ratkarteb ,gid annäk gim aräl lliv gaj räN.

SMS-svenska:

nR jag vill lRa mig kNna dig,Btraktar jag ditt val av vNnR & böckR.Cdan,nR jag älskar dig,förstår jag vad du m1ar nR du gör dina vNnR till böckR & dina böckR till vNnR.

---

Liknande ordspråk:

Bara dina vänner stjäl dina böcker.  Only your friends steal your books François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Böcker

Jag älskar böcker. De är en ersättning för människor, en väg till människor, en skola där man kan lära känna människor. Endast böcker kan ge en illusion av fullkomlighet åt människan. De goda böckerna är lika sällsynta som de goda människorna. Och genom böcker kan man lära känna människor utan att vara tvungen att umgås med dem. Hanns-Hermann Kersten Litteratur

Mitt budskap är – ha kul tillsammans med dina vänner. Om du börjar må dåligt eller om du druckit för mycket, prata med dina vänner, håll ihop och gå till sjukvårdstältet för att få hjälp där. (29 maj 2022, när det finns misstankar om "needle spiking" på festivaler.)

Vi kommer att ha gott om böcker, vi får böcker av människor som skänker böcker de vill dela med sig av och vi kommer också se till att vi fortlöpande kan köpa in nya intressanta böcker. (11 jan 2017, när Elisabeth Stjernberg pratar om hur de ska få böcker till det nya biblioteket.)

Vi har ju en hel del böcker som står nedpackade i källaren. Det är väldigt synd för barn behöver lära sig att slå i böcker, leta efter böcker, använda böcker för att hitta information men också för att inspireras. (15 okt 2013, på skolan i Marmorbyn utanför Vingåker)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!