Etienne Jodelle

När vi syndar mot kärleken, syndar vi mot oss själva.  NÃ¥r vi synder mot kjærligheten, synder vi mot oss selv. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi syndar mot (=till) kärleken, syndar vi mot (=till) oss själva.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror vovi sosynondodaror momotot kokärorlolekokenon, sosynondodaror vovi momotot osossos sosjojälolvova.

Baklänges:  avl¤Ãjs sso tom iv radnys ,nekelr¤Ãk tom radnys iv r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR vi syndar mot kRlek1,syndar vi mot oss själva.

---

Liknande ordspråk:

Skandal för världen är det som väcker anstöt; den syndar inte som syndar i det tysta.

Vi syndar ofta sÃ¥ - som alla erfarenheter har visat överflödigt: med fromma miner och gudaktiga handlingar strör vi socker pÃ¥ själva djävulen.  Vi synder ofte slik - som all erfaring har vist til overmÃ¥l: Med fromme miner og gudelige fakter strør vi sukker pÃ¥ djevelen selv. William Shakespeare (1564-1616) Synd

Den som sover syndar icke.

Den som sover syndar inte

Den som sover, synder ikke.

Den som sover, syndar inte.

Qui dormit non peccat. Den, som sover, synder ikke.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!