Dansk Ordtak

Rök och lök och ond kvinna får mångas ögon att rinna.  Røyk og løk og ond kvinne for manges øyne til å rinne. Kvinnor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rök och (=et, samt) lök och (=et, samt) ond (=stygg, vredgad, elak, illasinnad, ondskefull) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) får mångas ögon att rinna. (=strömma, flöda)

---

Översatt till rövarspråket:  Rorökok ocochoh lolökok ocochoh onondod kokvovinonnona fofåror momånongogasos ögogonon atottot rorinonnona.

Baklänges:  annir tta nog�� sagn��m r��f annivk dno hco k��l hco k��R.

SMS-svenska:

rök & lök & ond kvinna får mångas ögon att rinna.

---

Liknande ordspråk:

Rök, lök och elak kvinna får många ögon att rinna.

Medan mina pengar rann, kände mig både kvinna och man, men när hon upphörde att rinna, kände mig varken man eller kvinna.

Så länge som min tunna rann, så kände mig både kvinna och man, men när min tunna slutat rinna kände mig varken man eller kvinna.

En kvinna som har varit förlovad, behåller alltid i mina ögon en viss likhet med en karamell någon har slickat på.

En dame som har vært forlovet, beholder alltid i mine øyne en viss likhet med en bon-bon det har vært slikket på.

Jag har tittat in i dina ögon med mina ögon. Jag har lagt mitt hjärta nära ditt.  I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart. Pope John XXIII (1881-1963) Ögon, Glasögon, Kontaktlinser

Här har vi samlat ordspråk i 12871 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!