| Räven kan få det lika bra som kråkan.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Räven
kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) det
lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) kråkan.
Översatt till rövarspråket:
Rorävovenon kokanon fofå dodetot lolikoka bobrora sosomom kokroråkokanon.
|
| Baklänges:
nak¥Ãrk mos arb akil ted ¥Ãf nak nev¤ÃR.
|
|
SMS-svenska:
räv1 kan få Dt lika bra som kråkan.
|
Liknande ordspråk:
Döden är lika vardaglig – och ofta lika oväntad – som födelsen. Det är lika svårt att definiera sorg som glädje. Var och en är ändlig. Var och en kommer att falna.
|
Om soppan hade varit lika varm som vinet, och vinet varit lika gammalt som fisken, och fisken lika ung som husan, och husan lika villig som värdinnan - då skulle det ha varit en väldigt lyckad middag.
|
En skjuten falk kan till och med kråkan hacka.
|
Där näktergalen sjunger, hörs inte kråkan.
|
Slöseri med Guds gåvor, sa kråkan när bonden sådde säd.
|