Norske medier: Aftenposten

Risgrynen regnar på trappan i Oslos rådhus, där två och två par lovar varandra evig trohet var femte minut. Dumt sagt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Risgrynen regnar på (=ettrig, kungen, villig) trappan i Oslos rådhus, där två (=tvenne, par) och (=et, samt) två (=tvenne, par) par (=älskare, två) lovar varandra evig (=tidlös, oupphörlig, ändlös, ständig, beständig, konstant, oändlig) trohet (=lojalitet, lojal) var (=varje, varenda, vart) femte minut.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorisosgogrorynonenon roregognonaror popÃ¥ totrorapoppopanon i Ososlolosos rorÃ¥dodhohusos, dodäror totvovÃ¥ ocochoh totvovÃ¥ poparor lolovovaror vovaroranondodrora evovigog totrorohohetot vovaror fofemomtote mominonutot.

Baklänges:  tunim etmef rav tehort give ardnarav ravol rap ¥Ãvt hco ¥Ãvt r¤Ãd ,suhd¥Ãr solsO i nappart ¥Ãp ranger nenyrgsiR.

SMS-svenska:

risgryn1 regnar på trappan i oslos rådhus,dR 2 & 2 par lovar varandra evig trohet var 5T minut.

---

Liknande ordspråk:

Trohet och sanning möts, rättvisa och fred kysser varandra.

Trohet mot en dåre gör även vår trohet dum. William Shakespeare (1564-1616)

Det är bättre att du inte lovar än att du lovar utan att hålla.

Kvinnor diskuterar med varandra, hatar varandra, är nedriga mot varandra, försöker stjäla scenen från varandra - men kvinnor, glöm aldrig att er motståndare är mannen.

Kvinnor diskuterar med varandra, hatar varandra, är nedriga mot varandra, försöker stjäla scenen från varandra - men kvinnor/ glöm aldrig att er motståndare är mannen.

Det är julafton om 305 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!