François de Voltaire

Skilsmässan är troligen lika gammal som äktenskapet, även om jag tror att äktenskapet är några veckor äldre. Skilsmässa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skilsmässan är (=befinner sig, vara) troligen (=antagligen) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) som (=såsom) äktenskapet, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag tror (=antagande, förmoda) att äktenskapet är (=befinner sig, vara) några veckor äldre.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskokilolsosmomäsossosanon äror totrorololigogenon lolikoka gogamommomalol sosomom äkoktotenonsoskokapopetot, ävovenon omom jojagog totrororor atottot äkoktotenonsoskokapopetot äror nonÃ¥gogrora vovecockokoror äloldodrore.

Baklänges:  erdl¤Ã rokcev arg¥Ãn r¤Ã tepaksnetk¤Ã tta rort gaj mo nev¤Ã ,tepaksnetk¤Ã mos lammag akil negilort r¤Ã nass¤ÃmslikS.

SMS-svenska:

skilsmässan R trolig1 lika gammal som äkt1skaPt,äv1 om jag tror att äkt1skaPt R några Vckor äldre.

---

Liknande ordspråk:

Skilsmässan är ungefär lika gammal som äktenskapet. Dock tror jag att äktenskapet är en vecka äldre François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Skilsmässa

Äktenskapet går förskräckligt fort, men skilsmässan är alltid tidskrävande.

Äktenskapet går ju förskräckligt snabbt, men skilsmässan är alltid så tidskrävande. Birgitte Bardot (1934-) Äktenskap

Först efter det femte äktenskapet insåg jag att jag inte var lämpad för äktenskapet. Henry Miller (1891-1980) Äktenskap

En konstnär bör inte gifta sig. Blir äktenskapet olyckligt utvecklas visserligen talangen, men blir äktenskapet lyckligt så förstörs den helt. Ivan Turgenjev (1818-1883) Konst

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!