Språket är som en älv i ständig rörelse, från strida ström till stillare sträckor.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Språket är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) älv (=flod) i ständig (=fortlöpande, kontinuerlig, stadigvarande, varaktig, kronisk, evinnerlig, evig, bestående, oföränderlig, oupphörlig, ihållande, oavbruten, outsinlig, permanent, idelig, konstant) rörelse, (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) från (=av) strida (=kamp, bråka, slåss, kämpa, utkämpa) ström (=elektricitet, flod, el, flöde) till (=åt, mot) stillare sträckor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SospoprorÃ¥koketot äror sosomom enon älolvov i sostotänondodigog rorörorelolsose, fofrorÃ¥non sostotroridoda sostotrorömom totilollol sostotilollolarore sostotroräcockokoror.

Baklänges:  rokc¤Ãrts erallits llit m¶Ãrts adirts n¥Ãrf ,esler¶Ãr gidn¤Ãts i vl¤Ã ne mos r¤Ã tek¥ÃrpS.

SMS-svenska:

språket R som 1 älv i stNdig rörLC,från strida ström till stillare sträckor.

---

Liknande ordspråk:

För att bli lycklig i denna värld är det nödvändigt att känna att man inte bara är ett isolerat individ, vars tid snart är förbi, utan en del av livets ström som strömmar från det första fröet till en fjärran och okänd framtid. Bertrand Russell (1872-1970) Lycka

Jag kan våga påstå att resten av mänskligheten är inget annat än en bunt eller samling av olika perceptioner, som efterträder varandra med en ofattbar snabbhet och är i ständig förändring och rörelse. David Hume (1711-1776) Mänskligheten

Inom Buddhismen anser man att allt är i ständig rörelse. Således är frågan om vi ska acceptera passivt och svepas med av det eller om vi ska ta kontroll och skapa en positiv förändring på vårt eget initiativ. Daisaku Ikeda (1928-) Buddhism

Det finns ju något som heter rätt och fel i språket. Det gör det, och med det förhåller det sig rätt kul. Språket är ett av områdena där felaktigheterna är den enda möjligheten till framsteg. Poul Henningsen (1894-1967) Språk

Människors verk utvecklas naturligt från primitivitet till bekvämlighet, från bekvämlighet till elegans och från elegans till förfining. Samuel Johnson (1709-1784) Jobb

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!