Vi behöver umgänge med andra, men vi behöver ocksÃ¥ ensamhet, precis som vi behöver sommar och vinter, dag och natt, arbete och vila.  Vi trenger samvær med andre, men vi trenger ogsÃ¥ ensomhet, akkurat som vi trenger sommer og vinter, dag og natt, arbeid og hvile. Ensam

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behöver umgänge (=sällskap) med (=tillsammans) andra, men (=ändock, skada) vi behöver också (=även, likaså) ensamhet, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vi behöver sommar och (=et, samt) vinter, dag och (=et, samt) natt, arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) och (=et, samt) vila. (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi bobehohövoveror umomgogänongoge momedod anondodrora, momenon vovi bobehohövoveror ocockoksosÃ¥ enonsosamomhohetot, poprorecocisos sosomom vovi bobehohövoveror sosomommomaror ocochoh vovinontoteror, dodagog ocochoh nonatottot, arorbobetote ocochoh vovilola.

Baklänges:  aliv hco etebra ,ttan hco gad ,retniv hco rammos rev¶Ãheb iv mos sicerp ,tehmasne ¥Ãskco rev¶Ãheb iv nem ,ardna dem egn¤Ãgmu rev¶Ãheb iV.

SMS-svenska:

vi BhövR umgNG med andra,m1 vi BhövR ocxå 1samhet,precis som vi BhövR sommar & vintR,dag & natt,arBT & vila.

---

Liknande ordspråk:

Olika spelare har olika behov - några behöver inga lediga dagar, några behöver två eller tre lediga dagar; några killar behöver fysisk vila, några behöver mental vila.

There are different needs for each player — some don't really need days off, some need two or three days off; some guys need a physical break, some need a mental break,

FrÃ¥n födelsen till artonÃ¥rsÃ¥ldern behöver flickan goda föräldrar, frÃ¥n arton till trettiofem behöver hon skönhet och därefter en stark personlighet. Efter femtiofem behöver hon dessutom gott om pengar.  Fra fødslen til 18 Ã¥rs alderen har en pige brug for gode forældre, fra 18-35 har hun brug for et godt udseende, fra 35-55 har hun brug for en god personlighed, og fra 55 har hun brug for kontanter. Sophie Tucker (1884-1966)

Från födelsen till artonårsåldern behöver flickan goda föräldrar, från arton till trettiofem behöver hon skönhet och därefter en stark personlighet. Efter femtifem behöver hon dessutom ha gott om pengar.

En vis man behöver bara få ord, liksom en trumma endast behöver lätta slag.

En klog mand behøver kun få ord, lige som en tromme kun behøver lette slag.

Kvinnan behöver en orsak till att ha sex, mannen behöver bara ett ställe.  Kvinder behøver en grund til at have sex - mænd behøver bare et sted. Billy Crystal (1947-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!