Halland

Det är detsamma hur det går, sa käringen, ramla ner från taket.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) detsamma (=dito, samma sak) hur (=hurdan) det går, sa käringen, ramla (=snubbla, trilla, falla) ner (=ned) från (=av) taket.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror dodetotsosamommoma hohuror dodetot gogÃ¥ror, sosa kokärorinongogenon, roramomlola noneror fofrorÃ¥non totakoketot.

Baklänges:  tekat n¥Ãrf ren almar ,negnir¤Ãk as ,r¥Ãg ted ruh ammasted r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R Dtsamma hur Dt går,sa kRing1,ramla nR från taket.

---

Liknande ordspråk:

Har ni sett mig flyga? sa käringen, trillade av taket.

Det är bättre att falla från fönstret än från taket.

Olyxfall: att ramla från tågets tredjeklassvagn.

Tar man livslögnen från ett genomsnittsmänniska tar man lyckan från honom med detsamma. Henrik Ibsen (1828-1906) Lycka

Tar man levnadslögnen från ett genomsnittsmänniska, så tar man lyckan från honom med detsamma. Henrik Ibsen (1828-1906) Lycka

Det är julafton om 28 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!