Meeri Bodelid

Det var så löjligt alltså. Vi tjejer skulle inte orka, vi skulle ta skada av att åka. Man skyllde på att det inte fanns något omklädningsrum för damer. Och då kom jag ändå i mål på plats 411. (7 mar 2015, vasaloppet 1981) Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) löjligt alltså. (=nämligen, således) Vi tjejer skulle inte (=ej, icke) orka, (=ids, palla) vi skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) av (=avbruten, från, bruten) att åka. (=bege, fara, färdas, resa) Man (=idiot, kille, karl) skyllde på (=ettrig, kungen, villig) att det inte (=ej, icke) fanns något omklädningsrum (=loge) för (=ty, förut, stäv) damer. Och (=et, samt) då (=emedan, förr) kom jag ändå (=likväl) i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) 411.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror soså lolöjojloligogtot alolloltotsoså. Vovi totjojejojeror soskokulollole inontote ororkoka, vovi soskokulollole tota soskokadoda avov atottot åkoka. Momanon soskokylolloldode popå atottot dodetot inontote fofanonnonsos nonågogotot omomkoklolädodnoninongogsosrorumom foföror dodamomeror. Ocochoh dodå kokomom jojagog änondodå i momålol popå poplolatotsos 411. (7 mar 2015, vasaloppet 1981)

Baklänges:  114 stalp ��p l��m i ��dn�� gaj mok ��d hcO .remad r��f mursgnind��lkmo tog��n snnaf etni ted tta ��p edllyks naM .ak�� tta va adaks at elluks iv ,akro etni elluks rejejt iV .��stlla tgilj��l ��s rav teD. (7 mar 2015, vasaloppet 1981)

SMS-svenska:

Dt var så löjligt alltså.vi tjejR sQlle inT orka,vi sQlle ta skada av att åka.man skyllD på att Dt inT fanns något omklädningsrum för damR.& då kom jag Ndå i mål på plats 411. (7 mar 2015, vasaloppet 1981)

---

Liknande ordspråk:

Det fanns en konservativ oro för att ungdomen skulle låta håret växa ut och att de skulle göra uppror mot föräldragenerationen. I Sverige fanns också oron för att ungdomen inte skulle bli aktiva medborgare och att de kanske inte skulle gå ut och demonstrera. (24 apr 2022, vetenskapens värld, diskussion om politikers oro för LSD-användning och hipperörelsen på 1960-talet.)

Jag gick på fjärde varvet eftersom jag trodde att jag skulle vara för trött på det femte och inte orka, att ingen skulle orka göra någonting. (26 sep 2020, när hon förklarade sin taktik efter segern)

Jag kände det på något sätt att grabbarna kommer att fixa det här ändå. Sedan när målen kom hjälpte det till. Men det osade katt på slutet och jag tittade hela tiden om det kom signaler om att någon inte skulle orka och behövde bytas ut. (1 nov 2018, efter matchen mot Östersund.)

Jag trodde inte jag skulle bli något. Jag var inte bra alls i början. Min familj stöttade alltid mig och sa att jag inte skulle ge upp, att jag skulle ha tålamod och att jag skulle ”klara det nästa gång”. (28 jul 2015, i en intervju)

Vi lägger inte ner så mycket energi på det, skulle vi göra det skulle vi inte orka tillverka några hästar. Vi orkar inte föra någon kamp mot olika leverantörer. (17 okt 2019, -)

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!