Fredrik Bergkvist

Om fabriken skulle byggas upp igen så skulle det inte vara samma själ i den som den jag byggde upp. Jag har dragit varje skruv i byggnaden, det var mitt livsverk. (16 maj 2021, när ägaren talar om att byggnaden brunnit ner.) Nyheter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) fabriken skulle byggas upp (=opp) igen (=återigen, åter) så (=odla, plantera) skulle det inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) samma (=likadan, likadana, dito) själ i den som (=såsom) den jag byggde upp. (=opp) Jag har dragit varje (=alla, var) skruv i byggnaden, det var (=varje, varenda, vart) mitt (=kärna) livsverk.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom fofabobrorikokenon soskokulollole bobygoggogasos upoppop igogenon sosÃ¥ soskokulollole dodetot inontote vovarora sosamommoma sosjojälol i dodenon sosomom dodenon jojagog bobygoggogdode upoppop. Jojagog hoharor dodroragogitot vovarorjoje soskokroruvov i bobygoggognonadodenon, dodetot vovaror momitottot lolivovsosvoverorkok. (16 maj 2021, när ägaren talar om att byggnaden brunnit ner.)

Baklänges:  krevsvil ttim rav ted ,nedanggyb i vurks ejrav tigard rah gaJ .ppu edggyb gaj ned mos ned i l¤Ãjs ammas arav etni ted elluks ¥Ãs negi ppu saggyb elluks nekirbaf mO. (16 maj 2021, när ägaren talar om att byggnaden brunnit ner.)

SMS-svenska:

om fabrik1 sQlle byggas upp ig1 så sQlle Dt inT vara samma själ i d1 som d1 jag byggD upp.jag har dragit varje skruv i byggnad1,Dt var mitt livsvRk. (16 maj 2021, när ägaren talar om att byggnaden brunnit ner.)

---

Liknande ordspråk:

Om byggnaden skulle byggas upp igen så skulle det inte vara samma själ i den som den jag byggde upp. (16 maj 2021, när ägaren talar om att byggnaden brunnit ner.)

Om det skulle flytta in 500 personer varje år skulle vi få problem och hinna med att bygga skolor och förskolor. Och samma sak om vi tappar hundratals invånare varje år så skulle det bli ett stort problem att anpassa verksamheten. En försiktig ökning med 10-30 personer varje år skulle vara det optimala. (30 sep 2016, nyhetsartikel om Degerfors inför valet 2014)

Det krävs en naturskön miljö. Samestyrelsens ordförande har uttryckt önskemål om att byggnaden skulle byggas i naturen, där samernas arbete utövas. Och därför skulle det vara perfekt att bygga den på en strandtomt som Lycksele kommun redan äger. (30 sep 2016, när de talade om varför Lycksele vill ha Sametinget.)

Det enda jag Ã¥ngrar med mitt liv är att det har varat för länge. Om jag skulle fÃ¥ leva mitt liv igen skulle jag göra samma misstag - bara lite tidigare.  Det eneste jeg beklager ved mit liv er, at det har varet for længe. Hvis jeg skulle leve mit liv om, ville jeg begÃ¥ de samme fejl - bare lidt tidligere. Tallulah Bankhead (1903-1968) Livet

Jag skulle inte ställa upp igen om jag inte trodde i mitt hjärta och min själ att jag kan göra det här jobbet – insatserna är för höga. (2 jul 2024, vid samma kampanjmöte i North Carolina när han talade om sin övertygelse om att kunna utföra presidentrollen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!