Ordspråk från Holland

Små fåglar, som sjunger för tidigt, råkar ut för kattens klor. Djur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Små (=liten) fåglar, som (=såsom) sjunger för (=ty, förut, stäv) tidigt, (=bittida, arla) råkar ut för (=ty, förut, stäv) kattens klor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosmomÃ¥ fofÃ¥goglolaror, sosomom sosjojunongogeror foföror totidodigogtot, rorÃ¥kokaror utot foföror kokatottotenonsos kokloloror.

Baklänges:  rolk snettak r¶Ãf tu rak¥Ãr ,tgidit r¶Ãf regnujs mos ,ralg¥Ãf ¥ÃmS.

SMS-svenska:

små fåglar,som 7nGr för tidigt,råkar ut för katt1s klor.

---

Liknande ordspråk:

Fåglar som sjunger vet inte om någon hör dem.

Vi tror att fåglar i fångenskap sjunger, men egentligen gråter de. John Webster (1580-1632)

Använd de förmågor du har! Det skulle bli väldigt tyst i skogen om inga andra sjöng än de fåglar som sjunger bäst.

Tenorer sjunger ljust, basar sjunger djupt. Baritonen sjunger vackert.

En fågel sjunger inte för att den har ett svar, den sjunger för att den har en sång. Maya Angelou (1928-) Sång

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!