Sergio Brusin

Det är svårt att räkna ut exakt hur många av de som smittas av det nya coronaviruset som dör. Att enbart dividera antalet dödsfall med antalet smittade ger inte en rättvis bild. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) ut exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) smittas av (=avbruten, från, bruten) det nya coronaviruset som (=såsom) dör. Att enbart (=bara, endast) dividera (=dela) antalet dödsfall (=bortgång) med (=tillsammans) antalet smittade ger inte (=ej, icke) en (=någon) rättvis bild. (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot atottot roräkoknona utot exoxakoktot hohuror momånongoga avov dode sosomom sosmomitottotasos avov dodetot nonya cocororononavovirorusosetot sosomom dodöror. Atottot enonbobarortot dodivovidoderora anontotaloletot dodödodsosfofalollol momedod anontotaloletot sosmomitottotadode gogeror inontote enon rorätottotvovisos bobiloldod. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset)

Baklänges:  Dlib sivttär ne etni reg edattims telatna dem llafsdöd telatna aredivid trabne ttA .röd mos tesurivanoroc ayn ted va sattims mos ed va agnåm ruh tkaxe tu ankär tta tråvs rä teD. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset)

SMS-svenska:

Dt R svårt att räkna ut Xakt hur många av D som smittas av Dt nya coronaviruCt som dör.att 1bart diviDra antalet dödsfall med antalet smittaD Gr inT 1 rättvis bild. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset)

---

Liknande ordspråk:

Skolor upp till femte klass och även förskolor ska öppnas om antalet som smittas samt antalet nya dödsfall fortsätter att vara stabila. (6 apr 2020, beskrivning av planer för skolöppningar)

Antalet smittade med coronaviruset minskar i Örebro län. (1 dec 2020, under tisdagens presentation av lägesbilden)

Vid svår sjukdom dröjer det ungefär 10 till 14 dagar till dess att dödsfall inträffar. Folk förväntar sig ibland att antalet dödsfall står i proportion till antalet smittfall, men det sker i en laggfas. (13 feb 2020, i nyhetsartikeln från Folkhälsomyndigheten om de kraftiga dödsfallsökningen i Kina)

Vi har ju fått signaler från smittskyddsenheterna att inte alla misstänkta fall provtas så därför är det troligtvis en underskattning i både antalet fall och antalet dödsfall. (17 apr 2020, när en ny granskning från Ekot publicerades om ett mörkertal av dödsfall på äldreboenden.)

Den stadiga stigningen både av antalet smittade och antalet inlagda patienter tyder på ökad samhällsspridning. (14 aug 2020, när det diskuterades ökningen av covid-19 i Skåne)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!