Masha Gessen

På senare år har det också dykt upp något nytt: Putin känner att han har ett civilisations-uppdrag. Det nya ryska imperiet ska byggas på idén om traditionella värderingar. Han ska stå upp mot västländerna. (23 mar 2014, i en intervju med Agenda) Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) senare år har det också (=även, likaså) dykt upp (=opp) något nytt: Putin känner att han har ett civilisations-uppdrag. Det nya ryska imperiet ska (=skall) byggas på (=ettrig, kungen, villig) idén om (=runt, ifall, försåvitt) traditionella värderingar. Han ska (=skall) stå upp (=opp) mot (=till) västländerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Popå sosenonarore åror hoharor dodetot ocockoksoså dodykoktot upoppop nonågogotot nonytottot: Poputotinon kokänonnoneror atottot hohanon hoharor etottot cocivovilolisosatotiononsos-upoppopdodroragog. Dodetot nonya rorysoskoka imompoperorietot soskoka bobygoggogasos popå idodénon omom totroradoditotiononelollola vovärordoderorinongogaror. Hohanon soskoka sostotå upoppop momotot voväsostotlolänondoderornona. (23 mar 2014, i en intervju med Agenda)

Baklänges:  Anrednältsäv tom ppu åts aks naH .ragniredräv allenoitidart mo nédi åp saggyb aks teirepmi aksyr ayn teD .gardppu-snoitasilivic tte rah nah tta rennäk nituP :ttyn togån ppu tkyd åskco ted rah rå eranes åP. (23 mar 2014, i en intervju med Agenda)

SMS-svenska:

på s1are år har Dt ocxå dykt upp något nytt:putin kNnR att han har ett civilisa10ns-uppdrag.Dt nya ryska imPriet ska byggas på idén om tradi10nLa vRDringar.han ska stå upp mot västlNDrna. (23 mar 2014, i en intervju med Agenda)

---

Liknande ordspråk:

Putin talar inte öppet om det men Ryssland vill egentligen kontrollera hela Ukraina som Putin anser aldrig har existerat utan varit en del av det ryska imperiet. För Ukraina handlar det om kampen mellan demokrati och diktatur och därför tror de att det är nödvändigt att Putin ska bort, och att Ryssland på sikt utvecklas till en riktig demokrati. (13 feb 2025, intervju om framtida scenarier för Ukraina och Ryssland)

En invasion skulle bli oerhört kostsam. Men Putin verkar ha nån sorts återupprättande av det ryska imperiet som övergripande mål. Och det får kosta ... (14 feb 2022, nyhetsartikel om konflikten mellan Ukraina och Ryssland)

Det långsiktiga målet för Rysslands president Vladimir Putin är att tillskansa sig politisk kontroll över alla länder som har ett historiskt band till det ryska imperiet. (25 feb 2022, i Nyhetsartikel om Ukraina)

Kosackerna är ryska män som ser sig som försvarare av ryska värderingar, inte minst kyrkans värderingar. (20 feb 2014, i en kommentar om kosackernas roll och stöd från officiella håll i Ryssland.)

Det som är intressant här är passiviteten från den övriga delen av Rysslands väpnade styrkor. Har man gått upp i något typ av stabsläge i flera regioner så borde de ryska inrikestrupperna och även det ryska nationalgardet sättas in snarare än den ryska armén. Den ryska armén ska egentligen inte användas i den här typen av operationer om det inte beordras direkt från Putin, säger Johan Huovinen. (24 jun 2023, under diskussionen om Wagnergruppens uppror och deras kontroll över det militära högkvarteret i Rostov-na-Donu.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!