Bert Sundström

Det här måste Ryssland på något sätt försöka åtgärda. Om de flyttar sina fartyg längre bort eller försöker utrusta dem bättre – det vet vi inte. Men det är ett problem för Ryssland och hittills något som ger Ukraina gott hopp om att lyckas bättre även i fortsättningen. (15 feb 2024, efter att flera marina drönare av typ Magura V 5 användes vid attacken mot Tsezar Kunikov och efter obekräftade uppgifter om besättningens öde.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här måste (=plikt, tvungen) Ryssland på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) åtgärda. (=fixa) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) flyttar sina (=avta, tryta) fartyg (=båt, skepp) längre bort (=undan, dän) eller (=alternativt) försöker utrusta (=förse) dem (=dom) bättre – det vet vi inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) Ryssland och (=et, samt) hittills något som (=såsom) ger Ukraina gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att lyckas (=klaffa, klara, förmå) bättre även (=också) i fortsättningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror momåsostote Rorysossoslolanondod popå nonågogotot sosätottot foförorsosökoka åtotgogärordoda. Omom dode foflolytottotaror sosinona fofarortotygog lolänongogrore boborortot elolloleror foförorsosökokeror utotrorusostota dodemom bobätottotrore – dodetot vovetot vovi inontote. Momenon dodetot äror etottot poproroboblolemom foföror Rorysossoslolanondod ocochoh hohitottotilollolsos nonågogotot sosomom gogeror Ukokrorainona gogotottot hohopoppop omom atottot lolycockokasos bobätottotrore ävovenon i foforortotsosätottotnoninongogenon. (15 feb 2024, efter att flera marina drönare av typ Magura V 5 användes vid attacken mot Tsezar Kunikov och efter obekräftade uppgifter om besättningens öde.)

Baklänges:  Negninttästrof i nevä erttäb sakcyl tta mo ppoh ttog aniarkU reg mos togån sllittih hco dnalssyR röf melborp tte rä ted neM .etni iv tev ted – erttäb med atsurtu rekösröf relle trob ergnäl gytraf anis rattylf ed mO .adrägtå akösröf ttäs togån åp dnalssyR etsåm räh teD. (15 feb 2024, efter att flera marina drönare av typ Magura V 5 användes vid attacken mot Tsezar Kunikov och efter obekräftade uppgifter om besättningens öde.)

SMS-svenska:

Dt hR måsT ryssland på något sätt försöka åtgRda.om D flyttar sina fartyg lNgre bort LR försökR utrusta Dm bät3 – Dt Vt vi inT.m1 Dt R ett problM för ryssland & hittills något som Gr ukraina gott hopp om att lyckas bät3 äv1 i fortsättning1. (15 feb 2024, efter att flera marina drönare av typ Magura V 5 användes vid attacken mot Tsezar Kunikov och efter obekräftade uppgifter om besättningens öde.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ganska svårt att påverka något i Ryssland men vi måste försöka. Vi delar information med de som befinner sig i Ryssland och världssamfundet. Vi måste bekämpa propagandan. Jag hoppas att de tror på det vi skickar, vi försöker sprida information på olika sätt. (22 sep 2023, i samband med kriget i Ukraina och dess inverkan på samer.)

Ryssland vill hela tiden framhävda att de inte gör något vare sig militärt eller olagligt i Ukraina. Det här är något som Ryssland kommer att reagera starkt på framöver. (23 maj 2022, i Aktuellt när det diskuterades om de ryska reaktionerna på livstidsdomen mot Vadim Sjisjimarin)

Det där kan militära experter bättre än jag, men Daniel Davis uttalade sig i kontexten att Trumps valseger skulle leda till ett stopp för militär utrustning till Ukraina och att det därmed långsiktigt endast fanns en framkomlig väg till fred för Ukraina – via förhandlingsbordet. Som Bert skrev tidigare, Ukraina är militärt pressat men genomgår inte på något sätt en militär kollaps. Ryssland gör bedömningen att man kan få Ukraina att kapitulera inom något år. (16 aug 2025, chatt om Alaskamötet med SVT:s korrespondenter och utrikesreporter)

Det betyder att Ryssland ser att de måste försvara sig mot ukrainska angrepp från luften. Ukraina lyckas mer och bättre med att angripa också ryska territorier, dels i delar av Ukraina som Ryssland ockuperar, dels inne på det egentliga ryska territoriet. (4 dec 2023, i en artikel om förflyttning av luftvärnspjäser från Kaliningrad till Ukraina.)

Ja, man måste kunna hantera Ryssland och diplomati är av största vikt för att göra Ryssland till en bättre plats för människor som tror på demokrati och rätssäkerhet. Men samtidigt måste man försvara sina värderingar och till exempel på nationalstaters suveränitet. Så att invadera Ukraina, föra krig via ombud och föra in stridsvagnar eller robotramper över gränsen. Det var en robot som sköt ner MH17, det finns det starka bevis för. Men man måste stå upp mot Kreml. (19 feb 2017, när han intervjuades i en nyhetsartikel.)

Här har vi samlat ordspråk i 13030 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!