Navi Pillay

Värjar FN:s människorättskommissionär Navi Pillay till såväl den syriska regimen som till rebeller att rädda civila i staden Aleppo. (27 jul 2012, i ett uttalande om den syriska arméns offensiv i Aleppo) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Värjar FN:s människorättskommissionär Navi Pillay till (=åt, mot) såväl den syriska regimen som (=såsom) till (=åt, mot) rebeller att rädda (=bevara, befria, undsätta) civila i staden Aleppo.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovärorjojaror FofNon:sos momänonnonisoskokororätottotsoskokomommomisossosiononäror Nonavovi Popilollolay totilollol sosåvovälol dodenon sosyrorisoskoka roregogimomenon sosomom totilollol rorebobelolloleror atottot rorädoddoda cocivovilola i sostotadodenon Alolepoppopo. (27 jul 2012, i ett uttalande om den syriska arméns offensiv i Aleppo)

Baklänges:  OppelA nedats i alivic addär tta relleber llit mos nemiger aksirys ned lävås llit yalliP ivaN ränoissimmoksttäroksinnäm s:NF rajräV. (27 jul 2012, i ett uttalande om den syriska arméns offensiv i Aleppo)

SMS-svenska:

vRjar fn:s mNniskorättskommissionR navi pillay till såväl d1 syriska regim1 som till reBllR att rädda civila i stad1 aleppo. (27 jul 2012, i ett uttalande om den syriska arméns offensiv i Aleppo)

---

Liknande ordspråk:

Enligt honom måste EU verka för att civila ska kunna evakueras från de värsta stridsområdena i Aleppo och att den syriska regimen och dess allierade ”ställs till svars för sina handlingar”. (14 dec 2016, när Löfven samrådde med riksdagens EU-nämnd inför torsdagens EU-toppmöte i Bryssel)

Människorättsorganisationen Human Rights Watch fördömer syriska rebeller efter avrättningen av fyra al Assad-trogna män i staden Aleppo i förrgår. (2 aug 2012, efter avrättningen av fyra al Assad-trogna män i staden Aleppo i förrgår)

Utrikesminister Sergej Lavrov anklagar syriska rebeller för att hindra civila från att lämna delar av staden. (21 okt 2016, efter vapenvilans första dag i torsdags.)

Att syriska rebeller ska kunna återgå till ett liv som civila om de går med på att avväpna sig. (1 mar 2016, i en intervju med tyska mediebolaget ARD)

Syriska rebeller ska kunna återgå till ett liv som civila om de går med på att avväpna sig. (1 mar 2016, tisdag)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!