Samir Abu Eid

Att de skulle kunna hålla emot är nästan omöjligt – men det är en mytomspunnen dal, som kanske inte ens talibanerna klarar av. (23 aug 2021, efter en resa till Kabul) Talibaner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att de (=dom) skulle kunna (=veta) hålla (=greppa) emot är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) omöjligt – men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mytomspunnen dal, (=sänka) som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) ens talibanerna klarar av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot dode soskokulollole kokunonnona hohålollola emomotot äror nonäsostotanon omomöjojloligogtot – momenon dodetot äror enon momytotomomsospopunonnonenon dodalol, sosomom kokanonsoskoke inontote enonsos totalolibobanonerornona koklolaroraror avov. (23 aug 2021, efter en resa till Kabul)

Baklänges:  Va raralk anrenabilat sne etni eksnak mos ,lad nennupsmotym ne rä ted nem – tgiljömo natsän rä tome allåh annuk elluks ed ttA. (23 aug 2021, efter en resa till Kabul)

SMS-svenska:

att D sQlle Qnna Hlla Mot R nästan omöjligt – m1 Dt R 1 mytomspunn1 dal,som kanske inT 1s talibanRna klarar av. (23 aug 2021, efter en resa till Kabul)

---

Liknande ordspråk:

Talibanerna kontrollerar 99 procent av Afghanistan. Det ser nästan omöjligt ut, talibanerna omringar nu Panjshirdalen. (23 aug 2021, efter en resa till Kabul)

Gianni Infantinio (Fifas ordförande) har ju öppnat för VM i en massa olika nationer där man i stora delar av världen ser att man inte kan hålla ett VM, så man ska inte hålla det för omöjligt att det skulle kunna ske trots det som står i deras stadgar. (3 dec 2022, i en kommentar om Saudiarabiens intresse för att arrangera fotbolls-VM 2030.)

När vi kom på söndag morgon visste vi att talibanerna omringade Kabul och att de kanske skulle komma in. Alla trodde att det skulle ta lite tid, men när vi gav oss ut i stan för att spela in ett reportage hördes skottlossning. Folk fick panik och vi nåddes av uppgifterna att talibanerna hade intagit Kabul. (18 aug 2021, när de kom till Kabul och insåg att talibanerna tog över)

Flera sprickor skulle kunna öppna sig på andra delar av halvön och då skulle det kunna hålla på i tiotals, kanske hundra år. (20 mar 2021, När det diskuteras om den nuvarande vulkaniska aktiviteten på Reykjaneshalvön.)

Det finns hundratusentals som talibanerna har fått nu via afghanska säkerhetsstyrkor, så det är inte minst de som talibanerna kommer att kunna bruka. (1 sep 2021, när han pratade med SVT:s Morgonstudion)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!