Andreas Öbrink

Det kommer att dröja länge, Frankrikes president Macron har tidigare pratat om att det kan dröja 15 till 20 år innan Ukraina är redo att gå med. (24 jun 2022, en intervju på plats i Bryssel.) Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att dröja (=avvakta, förhala) länge, Frankrikes president Macron har tidigare (=förut, förr) pratat om (=runt, ifall, försåvitt) att det kan (=har kunskap i) dröja (=avvakta, förhala) 15 till (=åt, mot) 20 år innan (=före) Ukraina är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokomommomeror atottot dodroröjoja lolänongoge, Fofroranonkokrorikokesos poproresosidodenontot Momacocroronon hoharor totidodigogarore poproratotatot omom atottot dodetot kokanon dodroröjoja 15 totilollol 20 Ã¥ror inonnonanon Ukokrorainona äror roredodo atottot gogÃ¥ momedod. (24 jun 2022, en intervju pÃ¥ plats i Bryssel.)

Baklänges:  dem ¥Ãg tta oder r¤Ã aniarkU nanni r¥Ã 02 llit 51 aj¶Ãrd nak ted tta mo tatarp eragidit rah norcaM tnediserp sekirknarF ,egn¤Ãl aj¶Ãrd tta remmok teD. (24 jun 2022, en intervju pÃ¥ plats i Bryssel.)

SMS-svenska:

Dt kommR att dröja lNG,frankrix prSid1t macron har tidigare pratat om att Dt kan dröja 15 till 20 år innan ukraina R redo att gå med. (24 jun 2022, en intervju på plats i Bryssel.)

---

Liknande ordspråk:

Realistiskt så handlar det nog om en process på minst tio år innan Ukraina kan bli fullvärdig medlem. I samband med att landet fick kandidatstatus var Frankrikes president Macron noga med att poängtera att det var menat som en tydlig signal till det ukrainska folket – ni är välkomna in i den europeiska familjen – men det kommer att ta tid. Så länge landet befinner sig i krig blir det i praktiken omöjligt att nå målsättningarna kring ekonomi och demokratiska institutioner. (30 jan 2023, i samband med diskussionen om hur lång tid det kan ta för Ukraina att bli fullvärdig medlem i EU.)

Det kan nog dröja rätt så länge, det kommer inte under sommaren. Det kan dröja flera månader. (12 jul 2016, när han pratade med SVT Sport.)

Det kommer att dröja länge innan vi förstår vad det här betyder, länge innan vi kan omfamna omfattningen och följderna av den här förnedringen. Brasilien pantsatte sin skola, sin vård, sin omsorg för att bjuda hit världen – och det här var vad de fick tillbaka. (9 jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i fotbolls-VM 2014)

Gällande prisutvecklingen så är vår bild att den kommer vara svagt positiv under resten av året, men med lokala variationer. Det kommer dröja länge än innan vi kommer tillbaka till prisnivåerna som toppade under pandemin. (8 maj 2024, nyhetsartikel om ökande bostadspriser och antalet sålda bostäder.)

Det kommer att dröja länge innan man får dricka vattnet i Bydalen igen. (4 mar 2025, intervju om vattenförbudet i Bydalen)

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!