Iryna Vereshchuk

Det är viktigt att förstå att humanitära korridorer kan öppna när det finns en överenskommelse mellan bägge parter. En ensidig utfästelse ger inte tillräckligt säkerhet och kan därför inte anses vara en humanitär korridor. (25 apr 2022, en meddelande på Telegram angående situationen i Mariupol) Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att humanitära korridorer kan (=har kunskap i) öppna (=vidga) när det finns en (=någon) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) mellan bägge (=båda) parter. En (=någon) ensidig (=enkel) utfästelse ger inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) därför (=följaktligen, således) inte (=ej, icke) anses vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) humanitär korridor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot foförorsostotÃ¥ atottot hohumomanonitotärora kokororroridodororeror kokanon öpoppopnona nonäror dodetot fofinonnonsos enon övoverorenonsoskokomommomelolsose momelollolanon bobägoggoge poparortoteror. Enon enonsosidodigog utotfofäsostotelolsose gogeror inontote totilollolroräcockokloligogtot sosäkokerorhohetot ocochoh kokanon dodärorfoföror inontote anonsosesos vovarora enon hohumomanonitotäror kokororroridodoror. (25 apr 2022, en meddelande pÃ¥ Telegram angÃ¥ende situationen i Mariupol)

Baklänges:  rodirrok r¤Ãtinamuh ne arav sesna etni r¶Ãfr¤Ãd nak hco tehrek¤Ãs tgilkc¤Ãrllit etni reg eslets¤Ãftu gidisne nE .retrap egg¤Ãb nallem eslemmoksnerev¶Ã ne snnif ted r¤Ãn anpp¶Ã nak rerodirrok ar¤Ãtinamuh tta ¥Ãtsr¶Ãf tta tgitkiv r¤Ã teD. (25 apr 2022, en meddelande pÃ¥ Telegram angÃ¥ende situationen i Mariupol)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att förstå att humanitRa korridorR kan öppna nR Dt finns 1 övR1skommLC mLan bägG partR.1 1sidig utfästLC Gr inT tillräckligt säkRhet & kan dRför inT anCs vara 1 humanitR korridor. (25 apr 2022, en meddelande på Telegram angående situationen i Mariupol)

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker bryta blockaden och öppna upp en humanitär korridor. (7 jun 2025, 1 juni, under seglingen till Gaza.)

Tyvärr har Ukraina inte nått de resultat som behövs ännu. Det finns beslut endast kring organisationen av humanitära korridorer. (3 mar 2022, efter samtal i Belarus)

Det jag har sett är att det är en väldigt ensidig och oreflekterad tonvikt på säkerhet. Och att säkerhet tolkas som kontroll. Det blir en konflikt mellan säkerhet och kontroll å ena sidan och vård och behandling å andra. (5 apr 2022, vid de statliga ungdomshemmen)

Nu är det hög tid att öppna en korridor för humanitär hjälp för att räddningspersonal och medicinsk personal ska kunna komma in i Syrien utan att känna sig hotade. (23 okt 2013, när han talade till CNN om sina erfarenheter i norra Syrien.)

Vi tittar på att eventuellt förlänga för ett nytt läsår. Men det här är något som sker mellan involverade parter och därför kan vi inte uttala oss om de här avtalen för andra parter. (30 sep 2024, efter att modersmålsundervisning i nordsamiska och lulesamiska togs bort i Umeå kommun.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!