God(=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) dag, mitt(=kärna) navn er(=ni) Anders Behring Breivik.
Översatt till rövarspråket:
Gogodod dodagog, momitottot nonavovnon eror Anondoderorsos Bobehohrorinongog Bobroreivovikok. (18 aug 2011, när Breivik ringde polisen andra gången och presenterade sig.)
Baklänges:
KivierB gnirheB srednA re nvan ttim ,gad doG. (18 aug 2011, när Breivik ringde polisen andra gången och presenterade sig.)
SMS-svenska:
god dag,mitt navn R anDrs Bhring breivik. (18 aug 2011, när Breivik ringde polisen andra gången och presenterade sig.)