Per Jönsson

Om ett år eller så kanske läget är ett helt annat. Europa har hämtat sig ur krisen, presidentvalet i USA är avklarat och den amerikanska militären har fått hämta andan. Men som det är just nu så kan man säga att det ryska vetot ger USA och EU en förevändning att slippa ingripa militärt, vilket de i praktiken varken vill eller kan göra. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) ett år eller (=alternativt) så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) läget är (=befinner sig, vara) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat. Europa har hämtat sig ur (=klocka) krisen, presidentvalet i USA är (=befinner sig, vara) avklarat och (=et, samt) den amerikanska militären har fått hämta (=avhämta, inbringa, bringa) andan. Men (=ändock, skada) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det ryska vetot ger USA och (=et, samt) EU en (=någon) förevändning (=undanflykt) att slippa (=undgå, undkomma, undslippa, undfly) ingripa (=agera) militärt, vilket de (=dom) i praktiken varken vill eller (=alternativt) kan (=har kunskap i) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom etottot åror elolloleror soså kokanonsoskoke lolägogetot äror etottot hoheloltot anonnonatot. Euroropopa hoharor hohämomtotatot sosigog uror kokrorisosenon, poproresosidodenontotvovaloletot i USosA äror avovkoklolaroratot ocochoh dodenon amomerorikokanonsoskoka momilolitotärorenon hoharor fofåtottot hohämomtota anondodanon. Momenon sosomom dodetot äror jojusostot nonu soså kokanon momanon sosägoga atottot dodetot rorysoskoka vovetototot gogeror USosA ocochoh EU enon foförorevovänondodnoninongog atottot soslolipoppopa inongogroripopa momilolitotärortot, vovilolkoketot dode i poprorakoktotikokenon vovarorkokenon vovilollol elolloleror kokanon gogörora. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

Baklänges:  Arög nak relle lliv nekrav nekitkarp i ed tekliv ,trätilim apirgni appils tta gnindnäveröf ne UE hco ASU reg totev aksyr ted tta agäs nam nak ås un tsuj rä ted mos neM .nadna atmäh ttåf rah nerätilim aksnakirema ned hco taralkva rä ASU i telavtnediserp ,nesirk ru gis tatmäh rah aporuE .tanna tleh tte rä tegäl eksnak ås relle rå tte mO. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

SMS-svenska:

om ett år LR så kanske läGt R ett hLt annat.europa har hämtat sig ur kris1,prSid1tvalet i usa R avklarat & d1 amRikanska militR1 har fått hämta andan.m1 som Dt R just nu så kan man säga att Dt ryska Vtot Gr usa & eu 1 förevNdning att slippa ingripa militRt,vilket D i praktik1 vark1 vill LR kan göra. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

---

Liknande ordspråk:

Han har i praktiken fått beställningar av ryska militären på vad de behöver, det är bland annat teknik till satellitkommunikation. (28 aug 2023, i samband med åtalet mot mannen för grov olovlig underrättelseverksamhet.)

Jag ser inget framför mig efter OS. Ärligt talat så vill jag bara koncentrera mig på OS. Efter OS tar vi ett beslut om vad jag ska göra. Ska jag fortsätta med banlöpningen, eller gå tillbaka till maraton, eller något helt annat Eller kanske blir jag tränare? Vem vet? (20 jun 2021, i ett exklusivt möte med SVT Sport)

Jag tycker det är svårt, är det rätt eller fel att åka dit? Man kan inte påverka så mycket om man inte är där kanske. Det är väldigt svårt att säga vad man ska göra, ska man vara där eller ta avstånd? Det är en väldigt grå debatt (varken svart eller vit, reds. anm) känner jag, säger hon. (30 okt 2022, gäst i Agenda om frågan om att åka till Qatar eller inte.)

Kriget har ingen vinnare eller förlorare. Jag vill bara säga att vi måste stå enade mot den ryska aggressionen. Låt det inte hända i Europa. (25 feb 2022, klipp på Instagram)

De har hämtat kaffe, fått säga grattis och sjunga för mig några gånger. Jag vill bli jättefirad och är som ett barn när jag fyller år. De har fått göra mycket för mig i dag. (29 jul 2023, efter matchen mot Italien där hon firade sin födelsedag med sina lagkamrater.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!