Runt omkring mig brinner det, nu kommer lågorna väldigt nära. (18 jun 2017, när hon befinner sig i Portugal, i det område där skogsbranden rasar som värst.)
Runt(=ungefär, om, omkring)omkring(=runt) mig brinner det, nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer lågorna väldigt(=enormt, himla, oerhört)nära.(=tätt)
Översatt till rövarspråket:
Rorunontot omomkokrorinongog momigog bobrorinonnoneror dodetot, nonu kokomommomeror lolågogorornona voväloldodigogtot nonärora. (18 jun 2017, när hon befinner sig i Portugal, i det område där skogsbranden rasar som värst.)
Baklänges:
Arän tgidläv anrogål remmok un ,ted rennirb gim gnirkmo tnuR. (18 jun 2017, när hon befinner sig i Portugal, i det område där skogsbranden rasar som värst.)
SMS-svenska:
runt omkring mig brinnR Dt,nu kommR lågorna väldigt nRa. (18 jun 2017, när hon befinner sig i Portugal, i det område där skogsbranden rasar som värst.)