Claes JB Löfgren - SVT-journalist Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Videon visar ett antal skadade, döda, kroppsdelar, förstörda hus, det är damm överallt. Det är Armageddon. (24 sep 2012, nyligen, när han fick videon i sin mejl)
Videon visar ett antal skadade, döda,(=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) kroppsdelar, förstörda hus,(=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) det är(=befinner sig, vara)damm(=vattensamling, stoft) överallt. Det är(=befinner sig, vara) Armageddon.
Översatt till rövarspråket:
Vovidodeonon vovisosaror etottot anontotalol soskokadodadode, dodödoda, kokroropoppopsosdodelolaror, foförorsostotörordoda hohusos, dodetot äror dodamommom övoveroralolloltot. Dodetot äror Arormomagogedoddodonon. (24 sep 2012, nyligen, när han fick videon i sin mejl)
Baklänges:
noddegamrA r teD .tllarev mmad r ted ,suh adrtsrf ,raledsppork ,add ,edadaks latna tte rasiv noediV. (24 sep 2012, nyligen, när han fick videon i sin mejl)
SMS-svenska:
viDon visar ett antal skadaD,döda,kroppsDlar,förstörda hus,Dt R damm övRallt.Dt R armaGddon. (24 sep 2012, nyligen, när han fick videon i sin mejl)